WHAT HAD HAPPENED - перевод на Русском

• что случилось
• что произошло
• том что случилось
• в чем дело
• какова судьба
• что происходило
• то что случилось
• того что случилось
• что́ произошло
• что происходит

Примеры использования What had happened на Английском языке и их переводы на Русский язык

I arrived, and she recounted what had happened.
Затем я, она мне рассказала, что произошло.

You know, after what had happened.
Ты знаешь, после того, что случилось.

At first, when the light appeared, I didn't realize to full extent what had happened.
Сначала, когда появился свет, я не совсем понимал, что происходит.

So they went out to see what had happened.
И люди пошли посмотреть, что́ произошло.

I asked her what had happened.
Я спросил, что случилось.

She told him what had happened.
Она рассказала ему, что произошло.

I knew what had happened.
Знал, что случилось.

He slowly remembers what had happened.
Граждане медленно осознавали, что произошло.

Saw what had happened.
Он увидел, что случилось.

Barely could they visualize what had happened.
Братья едва ли понимали, что произошло.

I went to see what had happened.
Я пошел посмотреть, что случилось.

No one quite understood yet what had happened.
В то время еще никто не знал, что произошло в действительности.

I had to tell him what had happened.
Пришлось рассказать ему, что случилось.

After the assist, I quickly realized what had happened and the painvanished.
После ассиста я быстро поняла, что произошло, и боль исчезла.

Very good… no time to understand what had happened already.
Молодцы… даже не успел понять, что случилось, что уже.

He didn't realize what had happened.
Он не понял, что произошло.

I attempted to recall what had happened.
Я попыталась вспомнить, что случилось.

I do not understand at once what had happened.
Я вообще не поняла сразу, что произошло.

immediately understood what had happened.
сразу понял, что случилось.

We didn't fully understand what had happened.
Мы не совсем поняли, что произошло.