Примеры использования When i get out на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я свяжусь с тобой, когда пройду через службу безопасности аэропорта.These are all the places I'm gonna travel when I get out.
Вот все места, в которых я хочу побывать, когда выйду.или я пристрелю тебя, когда выберусь отсюда!Что я буду делать, когда выйду?Then I would get the nigger myself when I get out.
Тогда бы я сам разобрался с ниггером, когда вышел бы.Вряд ли я буду тем же человеком, когда выйду.And you can't protect them when I get out.
А ты не сможешь защитить, когда я выйду отсюда.Я думал о том, что буду делать, когда выйду.Man, you know what I'm gonna do when I get out of here?
Слушай, знаешь, что я сделаю, когда выйду отсюда?And my hair does this crazy thing when I get out into the rain.
И с моими волосами случаются странные вещи когда я попадаю под дождь.I'm gonna teach him when I get out.
Я сам научу его, когда поправлюсь.Я хочу взять такси, когда вьlйдy от вас.What do I do when I get out?
Что я должен делать, когда выйду отсюда?Then I almost won't kill you when I get out of here.
Значит, я почти не убью тебя, когда выйду отсюда.He's afraid I will talk when I get out.
Он боится, что я заговорю, когда выйду.And when I get out, I'm gonna be in the mood for a tangy and refreshing dessert.
You know… when I get out of this cast, I'm going to show you a couple of things I still remember from before.
Знаешь, когда я выберусь из этого панциря, In that case, when I get out of here, if you would like to meet for a drink.
В таком случае, когда я выйду отсюда, мы можем встретиться, чтобы выпить чего-нибудь.Look, when I get out of here, I promise,
Слушай, когда я выберусь отсюда, TATYANA: When I get out of here I'm not going to town to see my lover.
Татьяна Рудольфовна: Когда я выйду отсюда, 
