WHEN I GET OUT in Croatian translation

• kad izađem
• kada izađem
• kad izadjem
• kad izadem
• kad iziđem
• kad ja izađem
• kada skinem
• kad se izvučem
• kad odem

Examples of using When i get out in English and their translations into Croatian

When I get out of town on Wednesday.
Svejedno ću pokušati, kad odem u grad u srijedu.

When I get out, I could get Father Bobby to make a couple of phone calls.
Kada izađem, reći ću Ocu Bobbyju da nazove par brojeva.

When I get out of these chains, I'm gonna clip you first.
Kad se oslobodim ovih lanaca, tebe ću prvog srediti.

No, my fear is for what will happen when I get out.
Ne, strahujem od toga što će se dogoditi kada izađem.

But I will take a shot, when I get out of town on Wednesday. Possibly.
Moguće. Svejedno ću pokušati, kad odem u grad u srijedu.

When I get out, I'm moving out..
Kada izadjem, selim se iz stana.

GROANING When I get out of these chains, I'm gonna snuff you out, candlestick!
Kad se oslobodim ovih lanaca, ugasit ću te, ti vatroglavi!

You know what I'm going to do when I get out of here?
Znaš što ću napraviti kada izađem odavde?

When I get out, I could get Father Bobby to make a couple of phone calls.
Kada izadjem, reci cu Ocu Bobbyu da pozove par brojeva.

I want you to lock the door when i get out.
Želim da zaključaš vrata kada izađem.

Let me come stay with you when I get out of here.
Pusti me da ostanem kod tebe kada izađem odavde.

They want to know if I can still stay with you when I…- when I get out.
Oni žele znati mogu li stanovati s tobom kada… kada izađem.

I will kill that jerk when I get out of here.
Ubit ću tog gada kada izađem odavde.

You know what I'm gonna do when I get out of here?
Znaš što ću napraviti kada izađem odavde?

Trot When I get out of here, I'm gonna look up your sister.
Trot Kad izađem odavde, Ja ću potražiti svoju sestru.

When I get out of here, I'm going to grow you a diamond.
Kada izađem odavde napravit ću ti dijamant.

And maybe when i get out of here, I can give you a haircut?
A možda kad izađem odavde, mogla bih te ošišati?

When I get out of here, and I will, I'm here. there's gonna be carnage.
Bit će pokolj. Kada izađem odavde… Evo me. A izaći ću.

Jackie left me, but when I get out, I can still make a contribution to the world.
Jackie me ostavila, ali kad izađem, još mogu pridonijeti svijetu.

And you can't protect them when I get out.
I ne možeš ih zaštiti kad ja izađem.