WILL BE DAMAGED - перевод на Русском

• будут повреждены
• повреждаются
• будет поврежден
• будет повреждена
• будет нанесен ущерб
• повреждение

Примеры использования Will be damaged на Английском языке и их переводы на Русский язык

If you start the engine without oil, it will be damaged beyond repair and will not be covered under warranty.
Если вы запустите двигатель без масла, он может быть поврежден до состояния, не подлежащего ремонту, и не будет покрываться гарантией.

sot no one thing will be damaged.
ни одна вещь не была повреждена.

neither the liferaft nor its equipment will be damaged.
спасательный плот, ни его снаряжение не были повреждены.

You will fail not only because your system will be damaged sooner or later, but because you cannot realize the Self without paying due respect to His laws.
Это произойдет не только потому что вашей системе рано или поздно будет нанесет вред, но и потому что невозможно осознать Высшее Я не уважая Его законов.

If the pipe port cover is cut off using nippers, the front grille will be damaged.
Передняя решетка будет повреждена в случае использования кусачек для отрезания крышки порта трубы.

Consumer confusion when following the URS to a site not associated with the trade mark owner raises the possibility that the goodwill associated with the trademark will be damaged.
Введение потребителей в заблуждение при использовании в ЕСБП ссылки на сайт, не связанный с владельцем торговой марки, создает возможность ущерба нематериальным активам, связанным с этой торговой маркой.

the reputation of the United Nations will be damaged.
репутация Организации Объединенных Наций будет подорвана.

Look, the shield will protect the city from the initial blast, yes. The entire ecosystem of this planet will be damaged beyond recovery for hundreds of years.
Слушайте, щит защитит город от первичного взрыва, да, но вся экосистема планеты пострадает так, что не восстановится еще сотни лет.

No physical value will be damaged, if the people default on fiat money systems,
Нет физическая величина не будут повреждены, если люди по умолчанию на бумажные деньги систем,

otherwise, the screw head or bit will be damaged, or driving force will not be fully transferred to the screw.
в противном случае головка винта или насадка будут повреждены, или же усилие затяжки не будет полностью передано на винт.

Mat during the installation, the paving mat will be damaged or cause bad result if the paving mat drop down from the installing machine.
тротуарной плитки ковра будет поврежден или привести к плохой результат, если тротуарной плитки ковра падение вниз от установки машины.

which the machine will be damaged and affected by the temperature.
что машина будет повреждена и зависит от температуры.

neither the liferaft nor its equipment will be damaged.
ни его снаряжение не были повреждены.

the image of the Kimberley Process will be damaged and work on future such resolutions will become even more difficult.
отсутствие ссылки на Зимбабве нанесет ущерб представлению о Кимберлийским процессе и еще больше затруднит в будущем работу над такими резолюциями.

a regular File System, the disk logical structure will be damaged very quickly.
с обычной Файловой Системой, то очень быстро логическая структура диска будет нарушена.

or the printhead will be damaged if cleaning fluid become dry.
печатающая головка будет повреждена Если очистка жидкости становятся сухими.

Oh, there will be damage-- to you if you don't clear out of here.
О, нет, ущерб будет… вам, если не уберетесь отсюда.

The market agents with competitive force below the industry average the market threats impact will be damaging.
Для рыночных агентов с конкурентной силой ниже средней по отрасли влияние рыночных угроз будет разрушительным.

Court's princess will be damaged goods.
Принцесса Курта окажется попорченным товаром.

Never operate the appliance without water, otherwise it will be damaged.
Ни в коем случае не эксплуатируйте прибор без воды, поскольку это может привести к повреждениям.