Примеры использования Will be operated на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
These flights will be operated five times a week.
This flight will be operated on Wednesdays since June 4.
The flight will be operated at 11:50, next Friday.
Regular flights will be operated since October 8, 2016.
Регулярные рейсы будут выполняться с 8 октября 2016 года.Bishkek will be operated once a week, on Thursdays, since May 16.
Бишкек будет выполняться с 16 мая один раз в неделю, по четвергам.All valves will be operated directly on the touchpanel(only manual-mode).
The first flight will be operated on May 29.
Первый рейс из Баку в Афины будет осуществлен 29 мая».These daily flights will be operated by Boeing 737-800 airliners.
Ежедневные рейсы в эти города будут выполняться на лайнерах Боинг 737- 800.This flight will be operated once a week- on Mondays.
The flight will be operated twice a week, on Mondays and Fridays.
Рейс будет выполняться два раза в неделю по понедельникам и пятницам.The last flight to Almaty this year will be operated on October 22.
Последний рейс в текущем году из Алматы будет осуществлен 22- го октября.Direct flights will be operated on Mondays, Thursdays and Sundays.
Прямые рейсы будут выполняться в понедельник, четверг и воскресенье.At the moment, the flight will be operated once a week, on Tuesdays.
На данный момент рейс будет выполняться один раз в неделю по вторникам.Flights will be operated on aircraft Embraer 175.
Полеты будут выполняться на самолетах Embraer 175.The flight will be operated once a week, on Fridays,
Рейс будет выполняться по раз в неделю,These flights will be operated once a week Mondays/Tuesdays.
Авиарейсы будут выполняться один раз в неделю понедельник/ вторник.This flight will be operated on Saturdays.
Данный рейс будет выполняться по субботам.The flights will be operated by a comfortable Embraer aircraft.
Рейсы будут выполняться комфортабельными воздушными судами« Embraer«.One expects this flight will be operated twice a week.
Ожидается, что рейс будет выполняться дважды в неделю.Dnepropetrovsk- Baku flights will be operated on Saturdays.
Рейсы сообщением Днепропетровск- Баку будут выполняться по субботам.
