WILL MATCH - перевод на Русском

• будет соответствовать
• совпадет
• подойдет
• будут соответствовать
• будем соответствовать
• совпадут
• совпадает
• соответствия
• будет сравнить

Примеры использования Will match на Английском языке и их переводы на Русский язык

A classic but contemporary piece that will match any outfit.
Классический, но современная часть, которая будет соответствовать любой наряд.

She loves colorful clothes that will match her lipstick and accessories.
Она любит красочные одежды, которая будет соответствовать ее помады и аксессуаров.

Choose shades that best feel and will match any costume.
Выберите оттенки, которые лучше чувствуют и будет соответствовать любой костюм.

Select the combination that will match with the pet.
Выберите сочетание, которое будет соответствовать с животным.

No one will match Hercule Poirot for his humbelity.
Никто не сравнится с Эркюлем Пуаро в его скромности.

I will match whatever this producer offers and I will add 2 percent of the door.
Я соответствую всем предложениям продюсеа И я бы добавил два процента двери.

They will match my chains.
Они будут гармонировать с моими цепями.

Ballistics will match the casings.
Баллистики сравнят оболочки.

These will match the jacket you picked out last week?
Это подходит к куртке которую ты выбрала на прошлой неделе?

My honesty will match yours, Captain.
Моя откровенность соответствует вашей, капитан.

This string will match any process with a full command-line string that matches anythingw3wp.
Эта строка будет сопоставлять любой процесс со строкой полной командной строки, соответствующей anythingw3wp.

If you find a better price, we will match it.
Если вы найдете более выгодную цену, мы уравняем ее с нашей.

Think these will match?
Думаю, это подойдет.

Find me a suspect, I will match it.
Найдите мне подозреваемого, и я сделаю сравнение.

dates, nothing will match.
даты, ничто не будет совпадать.

In refining, once we have finished modernising, Gazprom Neft's plants will match global standards.
В переработке после окончания модернизации заводы« Газпром нефти» выйдут на мировой уровень.

she sends him a pair of ears that will match.
отправляет ему пару ушей, которые походят.

Therefore, the problem number and the user number will match.
Поэтому серийные номера задачи и пользователя будут одинаковыми.

Hercules is the only one among us whose strength will match the Silver Mask.
Геркулес, единственный среди нас, чья сила соответствует Серебряной Маске.

Today, the Court will, Alexander Dolgopolov, who will match against Briton Kyle Edmund.
Сегодня на корт выйдет Александр Долгополов, которому предстоит матч против британца Кайла Эдмунда.