YOU DETECT - перевод на Русском

• вы обнаружили
• обнаружении
• выявить
• вы заметите
• вы обнаружите

Примеры использования You detect на Английском языке и их переводы на Русский язык

programs of its kind, as it lets you detect files with different sizes
так как это позволяет вам обнаружить файлы с разным размером

In case you detect any obvious damage of the squeezer
В случае обнаружения явного повреждения электроприбора

And testing the code with static analyzer regularly will help you detect many errors at the stage of only writing the code.
А систематическое использование анализаторов позволяет выявлять многие ошибки еще на этапе написания кода.

provides a Cisco-validated solution of best-in-class tools that helps you detect and mitigate advanced threats.
Cisco лучших в своем классе программных средств, которое помогает вам обнаруживать и смягчать усовершенствованные угрозы.

They help you detect a lot of errors at the earliest stage
Они помогают обнаружить множество ошибок на самом раннем этапе

If you detect any cracks or damage do not use the appliance and contact the nearest Philips service centre
Если заметите трещины или другие повреждения, не используйте прибор, а обратитесь в ближайший сервисный центр компании« Филипс»

If upon the receipt of the parcel you detect obvious mechanical damage to the packaging
Если при получении посылки Вы обнаружили явные механические повреждения коробки

Every time you detect and repulse an inimical thought, the devil has
Всякий раз, когда вражеский помысл усмотрен и отражен, это заставляет диавола изобретать все новые ловушки,

for a timely response in case you detect any suspicious charges from your VISA card.
для своевременной реакции в случае обнаружения вами подозрительных списаний с использованием вашей карты VISA.

subsequently restart until either all of them work, or you detect the one item that is causing the problem.
выполняя данное действие, пока все устройства не заработают или пока вы не обнаружите, какое из них является источником проблемы.

of the percentage you detect(0.7 is the default)
процентные Вы обнаружили(. 7 по умолчанию)

If you detect a rival's signal
Если вы обнаруживаете сигнал соперника

Three days ago, you detected elevated neutrino emissions in a nebula in Grid 986.
Три дня назад вы засекли повышенный уровень нейтринного излучения в туманности в квадрате 986.

Tell me if you detected its presence building.
Кажи мне, если ты обнаружил его присуствие в здание.

You detected an air space violation.
Ты обнаружила нарушение воздушного пространства.

But even so, it was you who told to me later that you detected a certain paleness beneath the tan.
Да, но при этом именно вы потом сказали мне, что заметили под загаром какую-то бледность.

Did you detect any missiles?
Вы засекли какие-нибудь ракеты?

Can you detect the false note?
Вы можете определить фальшивые нотки?

You detect anomalies and fight dinosaurs.
Вы находите аномалии и сражаетесь с динозаврами.

This counter can help you detect.
Счетчик позволяет обнаруживать следующие ситуации.