Примеры использования Заметили на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы заметили Чжан Су Ена возле дома судьи Кима.
Мы это заметили после июньских ошских событий 2010 года.
Военные наблюдатели Организации Объединенных Наций заметили посадку вертолета Ми- 8 в Зенице.
Все мы заметили относительно этого, она дала им пищу
Ayyar и другие заметили что глаза Ramanujan показались интенсивно penetrating.
Мне просто очень интересно, как вы заметили.
Заметили как я спокоен?
Да, мы заметили вышу одежду по пути.
Заметили вас.
Spotted you.Мы заметили, что Мария стала более опущеной.
We noticed, that Mary has become more opuŝenoj.Истребители НАТО заметили на земле- в Посусье- 3 вертолета с вращающимися лопастями.
NATO fighter aircraft observed three helicopters on the ground at Posusje with rotors turning.Когда мы вошли в эту комнату ночью, что вы сначала заметили?
When we entered this room the other night, what was the first thing you remarked on?Эта грусть, это страдание, которое мы заметили в Ней, вошло в наши души.
This sadness, this anguish which we noted in Her penetrated our souls.Заметили изменения в силе ЭМ поля?
Мы заметили заклинивший клапан в вентсистеме удаления СО2.
We see a sticking valve in V-Tech.Как Вы заметили, зима в этом году в Армении была суровой.
As you saw, winter was harsh in Armenia this year.В Калифорнии заметили странный автомобиль, принадлежащий Apple.
Strange Apple Vehicle Spotted in California.Правозащитники заметили его в больнице.
Human rights activists noticed him in the hospital.Также правильно заметили о последствиях улучшения токов, но и такие наблюдения доступны лишь тонкому сознанию.
You also correctly observed the consequences of improvement in currents.Вы заметили какие-то изменения в поведении Джона в последнее время?
You notice any changes in Jonah's behavior recently?
