Примеры использования Заметили на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И вы уверены, что не заметили ничего подозрительного в музее?
Да, мы заметили.
Спасибо что заметили.
Gracias por notarlo.Что-то заметили?
Мы что-то не заметили твоего имени в списке волонтеров на раздачу завтраков.
Наверное, вы не заметили, как 50 подростков снимают вас?
Когда вы впервые заметили, что с Дрю что-то не так?
Я могу полежурить у лома они меня не заметили.
Yo puedo ubicarme en la esquina de su edificio. No me vio.В котором, как мы заметили, ровно девять комнат.
Lo cual, nos dimos cuenta, tiene exactamente nueve habitaciones.О, э, заметили как я перешел на английский?
Oh. Eh,¿Ven como cambié al inglés?И они заметили, что городские власти никак не займутся откапыванием гидрантов из-под снега.
Se dieron cuenta que la ciudad nunca limpiaba estos hidrantes.И когда вы заметили, что Йен пропал?
¿Y cuándo te diste cuenta Ian había desaparecido?Как мы его не заметили?
¿Cómo diablos no la vimos?Значит, ничего странного не заметили?
¿Así que no notó nada extraño en él?Если вы еще не заметили, смущенная невеста приехала.
Por si no lo han notado, la vergonzosa novia ha llegado.Заметили тут кое-что необычное?
¿Ven algo raro en estas fotos?Вы заметили спад в бизнесе?
¿Se dieron cuenta de una pérdida de negocio?Не знаю заметили ли вы, но утром мне сняли брекеты.
No sé si te diste cuenta, pero tengo mis llaves fuera esta mañana.Мы просто ехали мимо и заметили свет.
Conducíamos por aquí y vimos las luces.Вижу, вы заметили уши.
Veo que notó usted sus orejas.
