YOU HAVE ACCEPTED - перевод на Русском

• вы приняли
• вы согласны

Примеры использования You have accepted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Unlike me, many of you have accepted your imprisonment and will die here like rotten cabbages.
В отличие от меня, многие из вас приняли свое заключение и умрут здесь, как гнилые кабачки.

An amount equal to the cost of the flight will be charged to your card once you have accepted our no cancel policy,
Стоимость авиабилетов, будет снята с Вашего счета в тот момент, когда Вы примите наши условия" Правил об отмене тура",

then whether you know it or not you have accepted probability theory.
предположения, то, знаете вы об этом или нет, но вы принимаете теорию вероятностей.

up until now, you have accepted without question.
сейчас перед вами, и что до сих пор вы принимали, не задаваясь вопросами.

Yeah,'cause you have accepted the fact that you will never get a chick a long time ago.
Да, потому- что ты признаешь факт что у тебя давно не было телки.

Take it bit by bit until you feel comfortable with what you have accepted, and you will find that your level of consciousness will expand quite quickly.
Берите себе понемногу, пока не почувствуете себя комфортно с тем, что вы получили, и вы обнаружите, что ваш уровень сознания будет расширяться очень стремительно.

Many of you have accepted that time is passing by quicker than ever,
Многие из вас признают, что время течет значительно быстрее,

Andy. I don't think you have accepted the gift that has been given to you… or much less appreciated it!
Энди, не думаю, что ты принял дар, которым тебя наградили!

When you receive a Cancellation message for a Task you have accepted, the Cancel Task button appears.
Когда вы получаете сообщение Отмены для принятого вами ранее Задания, появляется кнопка Отменить Задание.

to prepare you for your roles in the work that you have accepted in the work of Christ Michael.
подготовить вас к вашей роли в работе, которую вы приняли в работе Христа Михаила.

In which case we have the right to assume that you have accepted such change unless you notify us to the contrary within seven working days of receipt by you of the Product
В таком случае мы вправе считать, что вы согласны с таким изменением, если вы не сообщили нам другое в течение 7 рабочих дней после получения вами Товара

we have made an offer to you that you have accepted based on our facility of intelligence,
мы делаем Вам предложение которое Вы принимаете, исходя из наших интеллектуальных способностей.

attendance to these responsibilities which we have given you, and which some of you have accepted, are primary to the element of success in the years
посещаемость этих обязанностей, которые мы дали вам, и которые некоторые из вас приняли, являются основным элементом успеха в предстоящие годы

all the distortions/imperfections that you have created from the concepts you have accepted as your truth are slowly being rectified.
которые вы создали из принятых вами концепций, которые вы принимали как свою истину, постепенно ректифицируются- исправляются.

taken away your rights, so much so that you have accepted them as being normal, you are at last
который постепенно отбирал ваши права до той степени, что вы приняли это как норму, вы наконец вот-вот испытаете свободу на уровне,

You are distressed because instead of listening to the voice of your soul, you have accepted the suggestions of vulgar minds
Вы страдаете потому, что вместо того, чтобы слушать голос своей души, вы согласились принимать внушения вульгарных умов

If you had accepted his terms, my daughter would still be alive!
Если бы вы приняли его условия, моя дочь была бы жива!

Nothing that you had accepted as truth is actually true.
То, что вы приняли за правду, таковой не является.

You're certainly going to wish you had accepted it.
Ты непременно пожалеешь, что не взял ее.

It is time to accept that all that you had accepted as good for you, is actually the exact opposite.
Настало время признать, что все, с чем вы согласились как с полезным для вас, на самом деле является противоположностью.