YOU MUST UNDERSTAND - перевод на Русском

[juː mʌst ˌʌndə'stænd]
[juː mʌst ˌʌndə'stænd]
вы должны понять
you have to understand
you must understand
you need to understand
you should understand
you gotta understand
you must realize
you got to understand
you have to realize
you must comprehend
you should know
вы должны осознать
you must realize
you must understand
you must be aware
you have to realize
you need to understand
нужно понять
need to understand
you have to understand
it should be understood
it is necessary to understand
must be understood
you need to know
необходимо понять
need to understand
it is necessary to understand
must understand
it is important to understand
it should be understood
we must realize
should realize
вы должны понимать
you must understand
you should understand
you have to understand
you must realize
you need to understand
you must know
you should know
you should be aware
you got to understand
you have to realize
нужно понимать
need to understand
you have to understand
it should be understood
it is necessary to understand
must be understood
you need to know
вы должны знать
you should know
you must know
you need to know
you have to know
you should be aware
you ought to know
you must be aware
you gotta know
you need to be aware
you got to know
надо понимать
we must understand
it is necessary to understand
should be understood
you have to understand
we need to understand
should realize

Примеры использования You must understand на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Colonel, you must understand how important this is to us.
Полковник, вы должны понять, насколько это важно для нас.
As a participant of the bonus promotion, you must understand the following rules and conditions.
Как участник бонусной промоакции вы должны понимать ее правила и условия.
You must understand, I want to get the lighting right.
Вы должны понять, я хочу выставить правильный свет.
However, you must understand that weight-loss medication is not supposed to work alone.
Однако вы должны понимать, что лекарства потеря веса не должен работать в одиночку.
You must understand why.
И вы должны понять почему.
Then you must understand I do not deal with underlings.
Тогда вы должны понимать, что я не веду дела с мелкими сошками.
You must understand that I feel responsible my children.
Вы должны понять, что я чувствую ответственность, мои дети.
Sir, there's something you must understand.
Сэр, есть что-то, что вы должны понять.
No, no, no, you must understand.
Нет, нет, нет. Вы должны понять.
The body you must understand, then sleep and be calm and deep.
Организм вас обязательно поймет, тогда и сон будет спокойным и глубоким.
Whatever you decide, you must understand that you will always be special to me.
Что бы ты не решила, ты должна понимать, что всегда будешь для меня особенной.
You must understand, she's not well.
Ты должен понять- ей не хорошо.
No, you must understand.
Нет, ты должен понять.
Then you must understand that this is a violation of Poseidon's most sacred laws.
Ты должна понимать, что это- нарушение самых священных законов Посейдона.
But you must understand this is the only way.
Но ты должна понять, что это единственный способ.
My dear, you must understand.
Дорогая, ты должна понять.
You must understand your compatriots have gleaned no information from me.
Ты должен знать, что твои товарищи не смогли ничего у меня узнать.
You must understand.
Ты должен понять.
You must understand.
Ты должна понять.
But you must understand why I had to.
Но ты должен понять, почему я это сделал.
Результатов: 235, Время: 0.0935

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский