YOU STICK - перевод на Русском

• держись
• оставайся
• вы придерживаетесь
• ты засовываешь
• ты суешь
• держаться
• вы втыкаете
• вы ручка
• вы прикрепляете

Примеры использования You stick на Английском языке и их переводы на Русский язык

You stick some putz in the middle of my studio.
Вы засунули какого-то потца прямо мне в студию.

You want to watch where you stick your beak, boy.
Смотри, куда суешь нос, мальчик.

You stick to the plan.
Следуй плану.

Um… maybe you stick with plate lunches for a little while, yeah?
Может оставишь завтраки на тарелках еще чуток, да?

You stick them in front of the TV?
Вы усаживаете их перед телевизором?

You stick with the credit-card statements,
Ты занимайся кредитными картами,

When you stick a pancake into a friend's mouth, it's a goorsha.
Когда ты кладешь пирог в рот друга, это гурша.

You stick around and keep an eye on things.
Ты останешься здесь и присмотришь за ними.

You stick them back here.
Посадишь их сюда.

You stick this up your ass.
Засунь это себе в задницу.

You stick to the shadows.
Ты держишься в тени.

Anyway, you stick to your guns, and don't you dare go to that wedding.
Вобщем так, стой на своем, и не смей идти на эту свадьбу.

You stick this on the car.
Прилепи это к машине.

You stick at it, lass.
Ты палкой его, ласс.

You stick to your father like glue and make sure he takes her to that dance.
Приклейся к своему отцу и заставь его пригласить ее на танцы.

What if you stick around and they change their minds or something?
Что если ты будешь придерживаться рядом, а они изменят свое решение или еще что-нибудь?

You stick with me.
Ты останешься со мной.

Why you stick on me?
Почему вы прилипли ко мне?

You stick to your guns.
Ты держишься за свое оружие.

You stick with the plan, we will be okay.
Придерживайтесь плана, и все будет хорошо.