ZECHARIAH - перевод на Русском

• захария
• захарии
• зекарая
• захарию
• заха́рия

Примеры использования Zechariah на Английском языке и их переводы на Русский язык

He's not safe with Zechariah.
Он не в безопасности с Зекараей.

Hanani and Zechariah.
Хананий и Зевадия.

Asaph the head, and his second Zechariah;
Асафа главным, вторым по нем Захарию.

The exploit of a ministry of a saint priest and a martyr Zechariah(Lobov), bishop of Aksay,
Подвиг служения священномученика Захарии( Лобова), епископа Аксайского,

The book of Zechariah chapter 12 says that the survivors will return to God at that time.
В Захарии 12 главе написано, что все, оставшиеся в живых в это время обратятся к Богу.

The prophet Zechariah speaks of the death of two-thirds of Israelites,
Пророк Захария говорит о смерти двух третей израильтян,

The vision of God's kingdom on earth was still open the Old Testament prophets Daniel and Zechariah.
Наделение Сына Человеческого царской властью над всей землей открыто ветхозаветным пророкам Даниилу и Захарии.

as not believe Zechariah(Zah.9: 14)
как не считают Захария( Зах. 9:

Although the prophets Joel and Zechariah are considered"minor" because of the comparatively small number of pages that their prophecy occupies in the Bible,
Хотя пророков Иоиля и Захарию считают« незначительными» из-за сравнительно небольшого количества страниц, которые они занимают в Библии,

Providence of God's kingdom on earth contained not only in the writings of Daniel, Zechariah, Isaiah, but almost all of the Old Testament prophets.
Провидение Царства Божьего на земле содержатся не только в пророчествах Даниила, Захарии, Исаии, но почти у всех ветхозаветных пророков.

Now the people stood waiting for Zechariah, and wondered because he remained so long in the temple.
Народ же тем временем ждал Захарию и недоумевал, почему он так долго задерживается в Святилище.

And of the sons sons of Bebai; Zechariah the son of Bebai,
Из сыновей Бевая Захария, сын Бевая,

Of the sons of Shecaniah, of the sons of Parosh, Zechariah; and with him were reckoned by genealogy of the males one hundred fifty.
Из сыновей Шеха́нии, из сыновей Паро́ша: Заха́рия и с ним по родословной сто пятьдесят мужчин.

placed in the hands of the high priest Zechariah.
отдали в руки первосвященника Захарии.

In the Christian tradition the Prophet Zechariah the Sickle-Seer is considered one of the twelve Minor Prophets.
Ветхозаветный пророк Захария Серповидец в христианской традиции относится к двенадцати малым пророкам.

And[mention] Zechariah, when he called to his Lord,"My Lord, do not leave me alone[with no heir], while you are the best of inheritors.".
Помяни также Закарию( Захарию), который воззвал к своему Господу:« Господи! Не оставляй меня одиноким, и Ты- Наилучший из наследников».

Of the children of Shecaniah, of the children of Parosh, Zechariah, and with him were registered by genealogy of the males a hundred and fifty.
Из сыновей Шеха́нии, из сыновей Паро́ша: Заха́рия и с ним по родословной сто пятьдесят мужчин.

said according to tradition, by Haggai, Zechariah, and Malachi'," and the Tosfot ibid.
58а:« Рабби Йоханан говорит в гемаре, что это было получено по традиции от пророков Хагая, Захарии и Малахии.

genre initiated by Ezekiel, Daniel, and Zechariah, but developed during the intertestamental period(Jewish apocalyptic literature).
Даниил и Захария, но затем получившего свое дальнейшее развитие в междузаветный период( иудейская апокалиптическая литература).

In the thirty-eighth year of Azariah king of Judah did Zechariah the son of Jeroboam reign over Israel in Samaria six months.
В тридцать восьмом году царствования иудейского царя Аза́рии царем над Израилем в Сама́рии стал Заха́рия, сын Иеровоа́ма, и царствовал шесть месяцев.