Примеры использования Acusan на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No sé de qué me acusan pero rechazo estos cargos categóricamente.
Не знаю, почему мне предъявляют обвинение, но я категорически все отрицаю.Miren de lo que me acusan.
В чем вы меня обвиняете?Me acusan de cosas que no he hecho.
¿De qué nos acusan?
В чем вы нас обвиняете?¿Cómo la acusan de traición?".
¿De qué acusan a este hombre?
Cierto. Así que¿por qué acusan a Cedric Bapupa?
Me acusan de obstrucción y espionaje.
Они обвиняют меня в спамминге и смерфинге.Te acusan de haber cometido un crimen que ocurrió
Они обвиняют вас в преступлении, которое было совершено,Lo dirigen a uno, lo acusan.
Они обвиняют вас.Así que te acusan de homicidio involuntario.
Значит, они обвиняют вас в убийстве по неосторожности.¿De qué lo acusan?
Perdón,¿ahora me acusan de asesinato?
Извините, вы обвиняете меня в убийстве?!Cogen a un empleado le acusan de estafador y le meten en la cárcel.
Они ловят работника, клеймят его как афериста и сажают за решетку.Mataron a mi amigo y me acusan por ello.
Tú desapareces,¿y a quién acusan?
¿Qué es exactamente de lo que me acusan?
Так в чем же конкретно вы меня обвиняете?Entretanto, nos acusan a ti y a mí de causar todo este lío.
А пока что, нам с вами предъявлены обвинения в создании всего этого беспорядка.siguió siendo una amenaza para los civiles, a quienes las milicias acusan de colaborar con las fuerzas armadas congoleñas.
la familia de la víctima acusan del asesinato a colaboradores israelíes.(H,
