Примеры использования Ahmed на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tengo ahora el honor de dar la palabra al distinguido Ministro de Relaciones Exteriores del Pakistán, Excelentísimo Sr. Sardar Aseff Ahmed Ali, para que nos haga su importante comunicación.
Сейчас я имею честь предоставить слово для важного выступления уважаемому министру иностранных дел Пакистана Его Превосходительству г-ну Сардару Асифу Ахмаду Али.El Sr. Ahmed(Bangladesh) dice que también su delegación apoya la declaración formulada anteriormente por el representante de Tailandia en nombre del Movimiento de los Países No Alineados.
Г-н АХМЕД( Бангладеш) говорит, что его делегация также поддерживает заявление, сделанное ранее представителем Таиланда от имени Движения неприсоединившихся стран.le hago algunas preguntas sobre su vecino de arriba?¿Bennet Ahmed?
о вашем соседе сверху, Беннете Ахмеде?He visto cientos de tíos como Bennet Ahmed siendo injustamente acusados por policias, abogados, todos buscando un cabeza de turco.
Я видел сотни парней вроде Беннета Ахмеда, которых засадили за решетку копы и адвокаты, чтобы найти козла отпущения.Ahmed Zidan de Middle East Youth coincide con Mona ElTahawy
Nombre del reclamante: Kuwait Stationeries Company Limited Mohammed Ahmed Sou'ud Al Khalid & Brothers & Partners.
Наименование заявителя: Kuwait Stationeries Company Limited Mohammed Ahmed Sou' ud Al Khalid& Brothers& Partners.Ahmed:@ImaQh me siento verdaderamente perturbado luego de haber visto estos videos de Siria.
Ahmed:@ ImaQh, просто чувствую себя по-настоящему плохо после просмотра этих видео из Сирии.El Grupo de Trabajo ya examinó el caso del Sr. Amar Ali Ahmed Al Kurdi durante su 46º período de sesiones.
Рабочая группа уже рассматривала дело г-на Амара Али Ахмед аль- Курди на своей сорок шестой сессии.Hamás no se esperaba el ataque en el que Israel mató a su líder militar, Ahmed Al Yabari,
Хамас был захвачен врасплох, когда Израиль атаковал, убив при этом его военного лидера Ахмеда аль- Джабариla causa de Chahal c. Reino Unido y la causa de Ahmed c. Austria.
дело Chahal v. United Kingdom и дело Ahmed v. Austria.Nombre del reclamante: Abdul Hadi Real Estate Co./Ahmed Y. Abdul Hadi Al Mailem& Co.
Наименование заявителя: Abdul Hadi Real Estate Co./ Ahmed Y. Abdul Hadi Al Mailem& Co.El mensaje del Presidente de la Comisión de la Unión Africana, al que dio lectura la Excelentísima Sra. Hawa Ahmed Youssouf, Representante Especial del Presidente de la Comisión de la Unión Africana
Послание Председателя Комиссии Африканского союза, зачитанное Ее Превосходительством гжой Хавой Ахмед Юсуф, специальным представителем Председателя Комиссии Африканского союзаAli Ahmed Ali: titular de un certificado de nacionalidad iraquí No. 1228882,
Sr. Ahmed(Sudán)(habla en inglés): Sr. Presidente:
Г-н Ахмед( Судан)( говорит по-английски):Asistieron a la reunión el Dr. Ahmed Esmat Abdel Meguid, Secretario General de
В работе совещания принимали участие д-р Ахмед Исмат Абдель Магид,Mansoor Ahmed(Pakistán); Sergei Alekseevich Egorov(Federación de Rusia); Jai Ram Reddy(Fiji)
Мансур Ахмад( Пакистан); Сергей Алексеевич Егоров( Российская Федерация);Más de medio año después de la detención de Milhoud Ahmed Hussein Bashasha, su familia sospechó
Более чем через полгода после ареста Милхуда Ахмеда Хуссейна Башаша его семья стала подозревать,También hicieron declaraciones el Dr. Salim Ahmed Salim, Secretario General de la Organización de la Unidad Africana, el Sr. Layashi Yaker, Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica para Africa,
С заявлениями выступили также Генеральный секретарь Организации африканского единства д-р Салим Ахмед Салим, Исполнительный секретарь Экономической комиссии для Африки г-н Лаяши Якер,El Sr. Ahmed Razig Mohd Sidek(Malasia)
Г-н Ахмад Разиф Мохд Сидек( Малайзия)La Comisión se reunió también con el Secretario General de la OUA, Salim Ahmed Salim, así como con diplomáticos de varios países africanos,
Комиссия также встретилась с генеральным секретарем ОАЕ Салимом Ахмедом Салимом и с дипломатами из ряда африканских стран,
