Примеры использования Mohamed ahmed на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Además, el Gobierno ha tomado la iniciativa de construir una nueva universidad con el nombre de Mohamed Ahmed Elmahdi, fundador de la orden de los AnsarTeniendo en cuenta el párrafo 159 del informe sobre la visita5.
Правительство также выступило с инициативой создания нового университета имени Мухаммеда Ахмеда Эльмахди- основателя ордена" Ансар" По пункту 159 отчета о поездке5.Los redactores en cuestión eran Amal Abbas, redactorajefa de Al-Rai Al Akher, Mohamed Mohamed Ahmed Karrar, redactorjefe del Elsharee Elsyasi y Mohi Eddin Titawi de Al Usbu.
Речь идет об Амаль Аббас, главном редакторе газеты" Ар- Рай аль- Акхар", de redacción del periódico Elsharee Elsyasi, Sr. Mohamed Mohamed Ahmed Karrar y el jefe de redacción del periódico Al Usbu, Sr. Mohi Eddin Titawe.
также главным редакторам" Эль- Шари эль- Сияси" En una carta dirigida al Comité Especial, el jurista Mohamed Ahmed el Ghali, Director del Departamento Jurídico en el estado de Kordofán,
Советник Мухамед Ахмед эль Гали, директор правового департамента штата Кордофан,La Sra. Mohamed Ahmed(Sudán), en relación con las comisiones de la verdad
Г-жа Мохамед Ахмед( Судан) в связи сAsistente del Presidente, Musa Mohamed Ahmed, emitió un comunicado de prensa sobre los avances en la aplicación del Acuerdo de Paz del Sudán Oriental, en el que indicaba que
помощник президента Муса Мохамед Ахмед опубликовал пресс-релиз о ходе осуществления Мирного соглашения по Восточному Судану, отметив, что были созданы имплементационные механизмыEn su calidad de Presidente del Grupo Islámico en Nueva York, el Embajador Elfatih Mohamed Ahmed Erwa, Representante Permanente de la República del Sudán,
В своем качестве Председателя Исламской группы в Нью-Йорке посол Эль- Фатих Мухаммед Ахмед Эрва, Постоянный представитель Республики Судан,el Coronel retirado Mohamed Ahmed Elrayah, datan de 1991,
которым является отставной полковник Мохамед Ахмед эр- Рай,La Sra. Mohamed Ahmed(Sudán) dice que la Comisión debe evitar aplicar un enfoque selectivo a las cuestiones de derechos humanos,
Г-жа Мухамед Ахмед( Судан) говорит, что Комитет должен отказаться от практики селективности при рассмотрении вопросов прав человека,y la Sra. Mohamed Ahmed(Sudán), dice que las cifras que ofrece el representante de la División de Planificación de Programas
и гжа Мухаммед Ахмед( Судан), говорит, что цифры, предоставленные представителем Отдела по планированиюLa Sra. Mohamed Ahmed(Sudán) agradece a la delegación de Benin por su iniciativa
Гжа Мухаммед Ахмед( Судан) благодарит делегацию Бенина за ее инициативуSra. Ilham Ibrahim Mohamed Ahmed, del Sudán, y Sr. Toru Morikawa,
гжу Ильхам Ибрагим Мухаммед Ахмед, Судан, и гна Тору Морикаву,Tiene la palabra el Sr. Elfatih Mohamed Ahmed Erwa, Representante Permanente del Sudán ante las Naciones Unidas, quien leerá un mensaje del Sr. Mustafa Osman, Ismail, Ministro de Relaciones Exteriores del Sudán, en su calidad de Presidente del 29º período de sesiones de la Conferencia Islámica de Ministros de Relaciones Exteriores.
Сейчас я предоставляю слово Постоянному представителю Судана при Организации Объединенных Наций г-ну Эль- Фатиху Мухаммеду Ахмеду Эрве, который зачитает послание министра иностранных дел Судана г-на Мустафы Османа Исмаила в качестве Председателя 29й Исламской конференции министров иностранных дел.En mi calidad de Presidente del Buró de Coordinación del Movimiento de los Países No Alineados, tengo el honor de referirme a la carta que con fecha 17 de septiembre de 2003 le dirigió el Sr. Elfatih Mohamed Ahmed Erwa, Representante Permanente del Sudán ante las Naciones Unidas, en su calidad de Presidente del Grupo de Estados Árabes durante el mes de septiembre de 2003.
В моем качестве председателя Координационного бюро Движения неприсоединения имею честь сослаться на письмо Постоянного представителя Судана при Организации Объединенных Наций Эль- Фатиха Мухаммеда Ахмеда Эрвы в его качестве председателя Группы арабских государств в сентябре 2003 года от 17 сентября 2003 года на Ваше имя.Con respecto al general de brigada(retirado) Mohamed Ahmed al-Rayah, presuntamente sometido a múltiples torturas en varios lugares entre el 20 de agosto de 1991
Коснувшись случая с бригадным генералом в отставке Мохамедом Ахмедом аль- Раяхом, который якобы подвергался изощренным пыткам вLa Sra. Mohamed Ahmed(Sudán) pregunta al Relator Especial acerca de las posibilidades de cooperar con los organismos de las Naciones Unidas, en particular la
Г-жа Мохамед Ахмед( Судан) задает Специальному докладчику вопрос относительно возможностей сотрудничества с учреждениями Организации Объединенных Наций,Mohamed Ahmed Ouabed, nacido el 27 de septiembre de 1975,
Мохамед Ахмед Уабед, родившийся 27 сентября 1975 года,La Sra. Mohamed Ahmed(Sudán), hablando en nombre de la OCI,
Г-жа Мухамед Ахмед( Судан), выступая от имени ОИК,Um Alnas Mohamed Ahmed; Hanan Abdulrahman Mohamed; Hagir Mohamed Ahmed; Nimat Abakr Abdelgadir; Rasha Bahr Aldin Adam; Fatima Abdulla Adam; Gada Mosa Hamid; Shamael Omar Fadl; Hawa Yousif Abdelgadir; Fathia Ahmed Abdulrahman; Laila Adam Siraj; Kaltoum Isam Adam; Rawda Abdelgabar Mohamed; Zahra Hassan Ali; Gadah Abdelgabar; Asma Mohamed Ahmed y Zakia Altayeb.
Ум Алнас Мохамед Ахмед; Ханан Абдулрахман 
