APLAUSO - перевод на Русском

• аплодисменты
• поприветствуем
• поаплодируем
• похлопаем
• апплодисменты
• аплодисментами
• аплодисментов
• поприветствуйте
• поаплодируйте
• похлопайте

Примеры использования Aplauso на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¡Un aplauso para el capitán Pirata!
Похлопаем… Пиратскому Капитану!

Vamos a darle un aplauso.
Давайте ей поаплодируем.

De acuerdo, un gran aplauso todos, para nuestro patrocinador Carlos Lincones.
Окей. Все. Громкие аплодисменты нашему спонсору Карлосу.

¡Un aplauso para Trixia,!
Поприветствуйте Трикси, ребята!

¿Qué tal darles un gran aplauso a todos nuestros competidores?
Как насчет аплодисментов для всех наших конкурсантов?

Un gran aplauso para el ganador de esta ronda,¡Sung Chan!
Поддержим аплодисментами победителя этого тура, Сун Чана!

Démosle un aplauso.
Давайте ему похлопаем!

Démosle un buen aplauso.
Давайте ему поаплодируем.

Y ahora, un caluroso aplauso a lo"Springfield" para el Sr. Bob Hope.
А теперь, солдаты Форта Спрингфилд, давайте сердечно поприветствуем Боба Хоупа.

Damas y caballeros, un aplauso para lo que sea que sea esto.
Дамы и господа, ваши аплодисменты этому странному зрелищу.

Un aplauso para vosotros, por favor.
Поаплодируйте себе, пожалуйста.

Un aplauso para la Señora Arlene Nord.
Поприветствуйте миссис Алрен Норд.

¿Ansiaba Netanyahu el aplauso de sus partidarios republicanos?
Разве Нетаньяху жаждет аплодисментов своих республиканских сторонников?

Deberíamos darle a Davo un merecido aplauso.
А теперь мы должны вознаградить выступление Даво аплодисментами.

Toma… Amanda, un aplauso todo el mundo.
Давайте… все похлопаем Аманде.

Fresno, un aplauso para vuestro ganador.
Фресно, поприветствуем победителя.

Démosle un aplauso.
Давайте ему поаплодируем.

¡Un aplauso para Cal Tjader!
Похлопайте Колу Чейдеру!

Un aplauso para Christian.
Поаплодируйте Кристиану.

¡Un aplauso para Daphne Vasquez!
Поприветствуйте Дафни Васкез!