Примеры использования Arreglaremos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lo que sea que esté mal con el bebé, lo arreglaremos.
Sonya y yo lo arreglaremos.
Мы с Соней с этим справимся.¿Cómo nos arreglaremos?
И как только мы справимся?De acuerdo, entonces…¿cómo lo arreglaremos?
Ладно, итак… как мы это исправим?Marika, lo arreglaremos.
Марика, мы справимся.pero ya arreglaremos eso.
неисправленный южанин, но мы это исправим.Es poco, pero nos arreglaremos.
Это немного трудно, но мы справимся.No te preocupes, nosotros te arreglaremos también.
Не волнуйся, мы исправим тебя тоже.No, nos arreglaremos.
Нет, мы справимся.Lo que sea que haya pasado, lo arreglaremos.
Чтобы ни случилось- мы это исправим.que pronto lo arreglaremos.
что мы скоро это исправим.Nos arreglaremos.
Мы справимся.No os preocupéis, la arreglaremos.
Но не волнуйтесь, мы это исправим.Nunca arreglaremos nada hasta que no entendamos bien eso.
No te preocupes. Lo arreglaremos.
¿Cómo nos las arreglaremos?
Ese 18% del micropresupuesto eso lo arreglaremos nosotras.
Arreglaremos esto, señor.
Мы разберемся с этим, сэр.¡Lo arreglaremos juntos!
Мы вместе это исправим!Chibby, arreglaremos esto en la sede.
Чибби, решим это в часовне.
