Примеры использования Asustar a la gente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
vivir en las sombras, para no asustar a la gente.
который любил жить в тени, чтобы не пугать людей.no importa lo mucho que eche de menos esconderme en las cajas y asustar a la gente.
не важно, как бы я ни скучала по тому, как здорово прятаться в коробках и пугать людей.Solía esconderme en los armarios y en las valijas para asustar a la gente. Una vez que te ponen un apodo, se te pega como la baba.
Кличка Мотылек у меня с детства, я прятался по чуланам и чемоданам пугать людей, однажды придуманная кличка прицепляется к тебе как репей.y dejad de asustar a la gente sin razón.
хватит пугать людей.Bueno, él es el único a escondidas, asustar a la gente como Casper el fantasma.
Ну, это он здесь рыскает и пугает людей как Привидение Каспер.Mira, asustar a la gente es una cosa y no me preocupa mentirle al gobierno de la Tierra, pero un asesinato.
Слушай, отпугивание людей- это одно, но врать земному правительству насчет убийств.Invocar al demonio, asustar a la gente y al temer,
Вызов Дьявола заставляет людей бояться. И когда они me impresionó que Trump ni siquiera intentara asustar a la gente diciendo que los robots nos dejarían sin trabajo.
в дебатах перед выборами Трамп даже не пытался напугать народ, утверждая, что роботы лишат вас работы.я обязан вам это сказать. Прекращай пугать людей и заканчивай с этим.campaña de terror e intimidación en las regiones rurales del país donde los rebeldes contaban con una presencia para asustar a la gente e impedirle que votara.
запугивания населения в тех частях сельской местности, где было обеспечено присутствие повстанцев, для того чтобы запугать людей и воспрепятствовать их участию в выборах.¿Se divierte asustando a la gente?
Вам что, нравится пугать людей?Колдовство пугает людей.Estas son las gafas de sol que no asustan a la gente, cosas simples.
Это темные очки, чтобы не пугать людей, ничего сложного.Жесткость пугает людей.Se suponía que él sólo asustaría a la gente, no la asesinaría!
Он должен только отпугивать людей- а не устраивать резню!Что пугает людей, так это их доверчивость.Una buena trampa no asusta a la gente.
Хорошая ловушка не должна отпугивать людей.Bueno, dice que zeppelin asusta a la gente de mas de 30.
Вот, в них написано, что Zeppelin пугают людей за тридцать.Наша технология- как раз то, что пугает людей".Comen cerebros, y eso es lo que asusta a la gente.
Они едят мозги, а уже это пугает людей.
