Примеры использования Atacaran на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Justo antes de que atacaran a Nick.
evitaron que los bombarderos de la CAF encontrarán y atacaran al grupo de refuerzos.
Dos semanas antes que los rusos nos atacaran en el hielo, llamé a Sergei, y estaba Ruskov al otro lado del teléfono.
Un minuto antes de que me atacaran alguien llamó a mi celular
За минуту до того, как эти двое напали на меня, кто-то позвонил мне на сотовыйSr. Selfridge,¿ha tenido más problemas con los militares, después de que atacaran a la dependencia?
Sé que les pagaste para que me atacaran a los tipos de los que me salvaste.
Те два парня, от которых ты меня спас? Я знаю, ты заплатил им, чтоб напали на меня.El grupo afirmó que Israel había violado un compromiso de impedir que sus civiles atacaran a palestinos.
Группа заявила, что Израиль нарушил обязательство не допускать нападения его гражданских лиц на палестинцев.fueron rechazados por los serbios antes de que éstos atacaran Srebrenica.
Si mi madre viviera aquí sola y me atacaran por aquí cerca,
Если бы моя мать жила одна, а на меня вот так напали, я бы дал ей знать,Sin embargo, las Fuerzas de Defensa de Israel no adoptaron medidas para evitar que un grupo de 200 colonos atacaran una localidad palestina.
Однако Армия обороны Израиля не приняла каких-либо мер с целью не допустить нападения группы в составе 200 поселенцев на палестинскую деревню.solo conseguí que me atacaran las abejas.
но добилась только того, что меня атаковали пчелы.Es fácil para ti decirlo, tú no estabas ahí cuando hizo que nos atacaran unos piratas!
Тебе легко говорить! Тебя не было с нами, когда на нас напали пираты!Dylan Lokensgard ocasionó que los insectos lo atacaran para aparentar como una víctima en lugar del autor del crimen.
Si nos atacaran del otro lado ese puente podría ser nuestra única línea de retiro.
Todo lo que sé es que mi madre hizo que me atacaran en mi tienda.
¿Es una coincidencia que nos atacaran en masa después de que uno de los suyos fuese capturado?
А ты думаешь, что это совпадение, что они напали на нас сразу поле того, как поймали одного из Si los rusos o algunos otros atacaran Gran Bretaña con armas nucleares¿Querrían
Если русские или кто- либо еще нападут на Великобританию с использованием ядерного оружия,Al no esperar que atacaran durante la noche. como los ladrones
Я не предвидел, что вы атакуете нас ночью, как воры и головорезы,Y recelosos de que los ingleses atacaran Nueva Inglaterra,
incluso aunque los rusos atacaran usando armas convencionales.
даже если русские при нападении используют обычное оружие.
