AVERGONZADO - перевод на Русском

• стыдно
• смущен
• стыжусь
• опозоренным
• пристыженным
• неловко
• стыда
• растерян
• стыдился
• стыдиться
• опозорила
• пристыжен

Примеры использования Avergonzado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y avergonzado.
И стыдился.

Alguien está avergonzado.
Кому-то стало неловко.

Lo siento, me siento avergonzado ante usted. Estoy al frente de una revista nacional.
Прости, что опозорила тебя перед национальным журналом.

Está hecho, no tiene sentido estar avergonzado.
Все закончилось. Теперь уже нечего стыдиться.

Cuando digo triste, realmente me refiero a avergonzado.
Говоря расстроен, я имею ввиду пристыжен.

Creo que te has avergonzado suficientemente a ti misma por hoy.
Думаю, ты уже достаточно себя сегодня опозорила.

¿No nos has avergonzado lo suficiente?
Разве ты уже недостаточно нас опозорила?

Me han deshonrado y avergonzado ante toda la ciudad!
Меня обесчестили и опозорили перед всем городом!

Se sentía vacío y avergonzado, a pesar de que no tenía que estarlo.
Он чувствовал себя пустым и стыдящимся, хотя он не нуждался ни в ком.

Asustado, avergonzado*.
Испуганный, пристыженный,*.

Si no es así, retírate avergonzado.
Если нет, стыдясь, уйди прочь.

Siento haberte avergonzado, Branch.
Прости, что опозорил тебя тогда, Брэнч.

Avergonzado, el cuervo juró, aunque tarde, que nunca más sería engañado.
Пристыженный, ворон дал запоздалую клятву никогда больше не верить лису.

Un adolescente Que esta avergonzado de sus padres?
Подросток который стыдится своих родителей?

Estuve avergonzado, sufrí y lo superé.
Я был опозорен. Я выдержал и прошел через это.

Me siento avergonzado.
Это меня смущает.

Estaba avergonzado.
Он был опозорен.

Estaba realmente avergonzado, parado frente a mí con su cabeza gacha.
Был явно смущен. Стоял передо мной с опущенной головой.

Connor estaba muy avergonzado para contárselo a alguien.
Коннор был слишком смущен, чтобы говорить кому-нибудь.

Avergonzado por haber dudado de ti.
Мне стыдно за то, что я в тебе сомневался.