BAJÓ DE - перевод на Русском

вышел из
salió de
se retiró de
bajó de
abandonó
fuera de
fue liberado de
dimitió de
fui de
сократилась с
disminuyó de
se redujo de
descendió del
bajó de
cayó de
сошел с
bajó de
salió de
se extravía de
спустился с
bajó de
vino de
снизился с
disminuyó de
se redujo de
descendió
bajó del
cayó de
уменьшилось с
disminuyó de
se redujo de
descendió de
bajó de
слезла с
сошла с
bajó de
salió de
bajarse de
вышла из
salió de
se retiró de
bajé de
fuera de
abandonó
surgió de
emergió de
сократился с
disminuyó de
se redujo de
descendió de
bajó de
pasó de
cayó de

Примеры использования Bajó de на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bajó del autobús hace unos minutos.
Сошли с автобуса несколько минут назад.
Ella bajó del tejado.
Она спустилась с крыши.
Entonces, usted bajó del auto.
Итак, вы вышли из машины.
Pero se supone que nuestro sospechoso estaba herido cuando bajó del autobús.
Но подозреваемый, насколько известно, был ранен,- когда выходил из автобуса.
Tom se bajó de su coche.
Том вылез из машины.
Bajó del coche y cruzó la calzada.
Он вышел из машины… И переходил дорогу… Боже мой.
¿Bajó del avión con él?
Вы сошли с самолета вместе с ним?
El tiempo de reacción bajó de 9 a 12 por ciento.
Скорость реакции снижена на 9- 12 процентов.
Pero tan pronto bajó del altar, se le ocurrió que.
Но как только она отошла от алтаря, ей вдруг пришло в голову.
Y después, bajó del metro a tres manzanas de aquí.
А после него, она вышел на остановке метро за три квартала отсюда.
Bajó de la camioneta para tirar la cabeza
Он вылезал из фургона что бы выбросить голову,
Bajó de la nave, y se desmayó.
Он выбрался из своего корабля и трубился.
Bajó de la montaña con una gran cantidad de energía, Eagle Boy.
Он спустился с горы, наделенной великой силой. Орел.
Se bajó de un todoterreno normal.
Она вылазила из неизвестного внедорожника.
Pero cuando Luc bajó de su coche.
Пока Люк выбрался из машины.
Todo empezó después de Soccer AM. Se bajó de la limusina en King's Cross.
Что-то произошло после SoccerAM, и он выпрыгнул из лимузина на Кингс Кросс.
(Risas) Lyne bajó del podio.
( Смех) Лин спустился со сцены.
ellos dijeron que se bajó del autobús,
они говорили, что он вышел из автобуса, забрал почту,
El índice de pobreza bajó del 13% en 1980 al 6% en 1999 y al 4% en 2000.
Доля бедных сократилась с 13% в 1980 году до 6% в 1999 году и 4% в 2000 году.
Punto en el cual, el hombre bajó de la orilla, dandole un final feliz a esta historia bizarra.
На этой ноте мужчина спустился с перил, придавая этой причудливой истории счастливое окончание.
Результатов: 102, Время: 0.0928

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский