CIELOS - перевод на Русском

• небеса
• боже
• господи
• черт
• небесное
• дорогая
• небесех
• небесах
• небес
• небо
• небесного

Примеры использования Cielos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Luchamos y matamos en nombre del Rey de los Cielos!
Мы сражались и убивали во имя Его, во имя Царя Небесного.

Cielos, quizás ir 1000 veces por semana a terapia sí te ayuda.
Черт, возможно, походы к психотерапевту 1000 раз в неделю помогают.

Oh, cielos, no, no, no, no.
О, Господи, нет, нет, нет.

Cielos, Morty, el tipo solo estaba haciendo su trabajo.
Боже, Морти, парень просто делает свою работу.

Oh, cielos.
О, дорогая.

Cielos, voy a extrañar Pawnee.
Черт, мне будет не хватать Пауни.

Cielos, Vause,¿se te salió un tornillo?
Господи, Воуз, у тебя крыша поехала или что?

Cielos, no entiendo por qué le permite que la trate así.
Боже, я не понимаю, почему вы позволяете ему так с собой обращаться.

Por aquí, cielos.
Сюда, дорогая.

Cielos. Me siento pésimo por hacerlas quedar mal.
Черт, я чувствую себя ужасно, потому что они плохо смотрятся.

Cielos, no sé qué decir!
Господи, не знаю, что и сказать!

Cielos, Mac. No puedes robarte el cartel de la BBC.
Боже, Мак, нельзя красть вывеску BBC.

Cliff, cielos, sigues en la oficina?
Клифф, Господи, ты все еще в офисе?

Cielos, Ryan.¿Qué quieres que diga?
Черт! Райан, а что я тебе должен сказать?

Cielos, Mick.¿Empiezas a creer que Louis es inocente?
Боже, Мик, ты начинаешь думать, что Луи невиновен?

Cielos, Lou, no tienes que ir a todas las reuniones.
Господи, Лу тебе не придется ходить на все собрания подряд.

Cielos, me sorprende que ustedes dos nunca se hayan casado.
Боже, поражаюсь что вы двое еще не поженились.

Cielos, Bob Lee, tu deducción será lo mejor que tenemos.
Черт, Боб Ли, твоя догадка лучше, чем большинства.

Cielos, Nick. Ya tenemos una hija tú y yo.
Господи, Ники, у нас с тобой ребенок.

Cielos, pensarías que nos mudamos para otro país!
Черт, можно подумать, что мы переехали в другую страну!