Примеры использования Comienzan con на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Y supongamos que A2 es el conjunto de todas las cadenas de n bits que comienzan con 1-1.
Las numerosas normas discriminatorias de que son objeto las mujeres comienzan con el matrimonio y continúan hasta su disolución.
Целый ряд таких обязательств является дискриминационным в отношении женщин, начиная с момента вступления в брак и кончая его расторжением.el empoderamiento de la mujer comienzan con la discriminación a una edad temprana.
Por lo general, las controversias laborales comienzan con una mediación que tiene lugar bajo los auspicios de la Comisión de Mediación y Arbitraje.
Обычно разрешение трудовых споров начинается с посредничества, которое осуществляется под эгидой Комиссии по вопросам посредничества и арбитража( КПА).la ordenación de los bosques comienzan con la tala.
воспроизведение лесных ресурсов, начинаются с лесозаготовок.Las evaluaciones de las consecuencias sociales comienzan con la reunión de información sobre las condiciones actuales de las personas expuestas a distintos tipos de riesgo
Оценка социальных последствий начинается с получения информации и проведения анализа текущих условий жизни людей,Porque, te lo digo, Daisy siempre me advertencia que las pesadillas de relaciones públicas, que comienzan con las pequeñas cosas.
Потому что Дейзи всегда меня предупреждает, что кошмары работы пиарщиков начинаются с маленьких проколов.los grandes progresos comienzan con una gran meta,
большой прогресс начинается с постановки большой,y todos los meses comienzan con la misma fase lunar.
поэтому каждый месяц начинается с одной и той же лунной фазы.Blake, la prueba indica que todos estos, comienzan con el Dr Botox
Lista las palabras o abreviaturas que comienzan con dos letras en mayúsculas que no se corrigen automáticamente.
Перечисляются слова или сокращения, начинающееся с двух прописных букв, которые не должны автоматически заменяться.(Música) Gracias.(Aplausos) Todas mis animaciones comienzan con ideas, pero¿qué son las ideas?
( Музыка) Спасибо.( Аплодисменты) Все мои анимации начинались с идей, но что это за идеи?los rusos comienzan con el complejo 331.
русские начнут с комплекса 311.No puedo esperar a preguntale a pregunta le a Stan Lee porqué insiste en darle a todos sus personajes nombres y apellidos que comienzan con la misma letra. Oh.
Не могу дождаться, чтобы спросить Стэна Ли зачем он дает всем своим персонажам имена и фамилии, начинающиеся с одной и той же буквы.Muchas personas linobambaki tienen nombres de santos cristianos que comienzan con άγιος(ayios), o"santo" para indicar sus orígenes católicos latinos.
Многие деревни Линобамбаки носят имена христианских святых и начинаются со слова άγιος( ayios), что означает“ святой” и обозначает их католическое происхождение.Y siempre comienzan con el meñique porque es el dedo más importante en el manejo de una katana.
Pero quiero decir que… todos los avances médicos comienzan con la afirmación"es una locura".
Послушайте… Каждый прорыв в медицине начинался со слов" Это слишком".Si comienzan con total certeza de que su teoría personal debe ser verdadera,
Если вы начали с уверенностью, что ваша теория должна быть правильной, то las líneas citadas comienzan con caracteres especiales.
цитируемые строки начинаются со специального символа.Los crímenes contra los que trata de resguardar la responsabilidad de proteger no comienzan con un asesinato sistemático.
Преступления, против которых должна быть направлена ответственность по защите, не начинаются со всеобщей резни.
