COMO DECÍA - перевод на Русском

• как говорила
• как я сказал
• как говаривал
• как заявил
• как гласила
• как говорил
• как я сказала
• как говорит
• как артур ч кларк сказал

Примеры использования Como decía на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Como decía, hay hambre de cambio ahí fuera.
Как я сказала, люди изголодались по переменам.

Eres solo un lindo viejito con bigotes, como decía mamá.
Ты просто милый старикан с настоящими усами, как говорит моя мама.

Entonces, como decía.
Так как я сказал.

ropa interior limpia, como decía mi madre.
с чистым бельем, как говорила моя мать.

Como decía Vince Lombardi,
Как говорил Винс Ломбарди,

Como decía, animales.
Как я сказал… животные.

La muerte cura todas las enfermedades, como decía el viejo Berousek.
Смерть излечивает от всех болезней" как говорил старый Бероусек.

Como decía, los camiones con escaleras se pueden usar si hacen falta.
Как я сказал, мы можем применить пожарные машины с лестницами.

De todos modos, como decía, estos hombres son peligrosos.
Итак, как я сказал…- Эти люди чрезвычайно опасны и если.

Como decía, demasiado aburrido para entrar en ellas.
Как я сказал, это слишком скучно обсуждать.

Como decía, el cronómetro está puesto.
Как я и сказал, я поставил таймер.

Como decía, esto es un error.
Как я сказал, это ошибка.

Como decía el letrero ahí detrás,"sin limitaciones".
Как гласит вывеска за моей спиной-" Без границ".

Como decía.
Как я говорила.

Como decía, este caso es sobre la dignidad… la dignidad de ellos.
Как я говорил, это дело касается достоинства Достоинства тех.

Como decía, fumo esos.
Как же сказал, я курильщик.

Como una manzana fresca, como decía mi madre.
Как спелое яблочко, как сказала бы моя мама.

Como decía sobre el tema de la frontera…- Ah.
Как я говорил, вопрос о границе.

Como decía Dalai Lama.
Так говорил Далай Лама.

Entonces… como decía antes, recuerdo que,
Кстати… Как я говорил раньше, помнишь,