COMPARTO - перевод на Русском

• я разделяю
• делюсь
• согласен
• делиться
• согласна

Примеры использования Comparto на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No, yo no comparto habitación.
Нет, я не буду делить ни с кем комнату.

¿Y no comparto la casa contigo?
А разве я не делю с тобой дом?

No comparto esta historia contigo para ganarme tu simpatía.
Я не делюсь этим с тобой, чтобы получить твое расположение.

Sí que comparto.
Я делюсь информацией.

Sabe que no comparto la confianza que le tiene.
Ты знаешь, я не поделилась доверием с ним.

Dese cuenta de cómo yo no comparto mesa con el ayudante de Flynt.
Заметьте, я не делю стол с помощником Флинна.

Simplemente comparto mi riqueza.
Я просто делюсь своим состоянием.

Solo comparto mis pensamientos.
Я просто делюсь мыслями.

Y luego comparto.
Потом я рассказываю.

Comparto esta habitación con mi hermana.
Я делю эту комнату с моей сестрой.

¡Casi comparto contigo las ganancias del brasier para hombres!
Подумать только я почти поделил с тобой прибыль от" Бюстмена"!

Un dolor que sé que comparto, un dolor indescriptible.
Боли, которая терзает не меня одного, боли, которую не передать.

No comparto mis mm.
Я не делюсь своими MMs.

Lo comparto con Finn.
Я делю ее с Фином.

¿Y comparto información con él?
И я буду делиться с ним информацией?

Comparto apartamento con otras chicas.
Я живу в квартире с еще одной девушкой.

Esto es por lo que no comparto cosas contigo.
Именно поэтому я не делюсь с тобой подобными новостями.

Comparto los gastos con él, vivo con él.
Делю с ним расходы, живу с ним.

No comparto este dolor contigo o nadie más.
Мне не разделить эту грусть с тобой или кем-то еще.

No comparto mi cirugía.
Я не делюсь моими операциями.