Примеры использования Contaré hasta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Corre y escóndete, contaré hasta 20.
Беги прячься, а я буду считать до 20.Contaré hasta tres. Uno, dos, tres.
Contaré hasta siete.
Я буду считать до семи.No contaré hasta 3, ni hasta 1.
Не буду считать до трех. Даже Contaré hasta diez, y se acaba el trato.
Считаю до десяти и сделка отменяется.Contaré hasta cinco.
Я буду считать до 5.Voy a apagar la luz, contaré hasta tres, y la volveré a encender.
Я сейчас выключу свет, досчитаю до трех и опять… включу свет.Contaré hasta 12.
Считаю до 12.Contaré hasta tres.
Я буду считать до трех.¡Contaré hasta 3!
Считаю до трех!Contaré hasta tres.
Буду считать до трех.¡Contaré hasta diez!
Я буду считать до десяти!Contaré hasta tres.
Считаю до трех.Cerraré mis ojos y contaré hasta diez.
Я закрою глаза и сосчитаю до десяти.¿"Iré afuera y contaré hasta 10"?
Давай, я вьIйду на улицу, досчитаю до десяти."?Fuera de mi camino, o contaré hasta tres.
С дороги, или я считаю до трех.Deberías salir primero y yo contaré hasta 50.
Ты иди первой, а я досчитаю до пятидесяти.Escucha joven, contaré hasta tres, y luego echaré una mirada a través de la cerradura.
Я считаю до трех, после чего выдам тебе самый пронзительный взгляд через эту замочную скважину.Somos seres racionales. Contaré hasta tres.¡Dímelo si la quieres!
Мы разумные существа, я досчитаю до трех, а ты ¡Contaré hasta tres para que saques tu asqueroso mentiroso,
Считаю до трех… Убирай свой мерзкий,
