Примеры использования Cráter на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Disparan al cráter.
Они стреляют по кратеру.Anto baja al cráter alumbrándose con una pequeña linterna adherida a su casco,
Este cráter es único en el Parque Natural de la Zona Volcánica de la Garrocha al no haber sido deformado por coladas de lava al final de la erupción.
Это единственный кратер в природном парке вулканической зоны Гарроча, который не деформировался от потока лавы в конце извержения.Cráter de un metro de profundidad abierto por una bomba cerca de las aldeas bombardeadas el 31 de julio de 2006.
Воронка от бомбы глубиной в один метр рядом с деревнями, подвергшимися бомбардировке 31 июля 2006 года АС.Desciende osado viajero al cráter de Snaeffels al que toca la sombra de Scartari antes de julio
Спустись в кратер Екуль Снайфельдс, который тень Скартариса ласкает перед июльскими календами отважный странник,Cráter de bomba entre las aldeas de Umm Rai y Anka,
Воронка от бомбы, разорвавшейся на участке между деревнями Умм- Раиtierra incrustados en la sección frontal del motor idénticos a los hallados en el cráter.
вдавлены осколки камня и комья земли, идентичные найденным в воронке.El cráter más grande,
Es posible que el cráter Carlos, junto con sus vecinos enumerados anteriormente,
Возможно, что кратер Карлос вместе со своими соседями,costa entre Ansariya y Adlun crearon un enorme cráter en medio de ella.
в результате чего в средней ее части образовалась большая воронка.Así que el cráter no hizo ninguna grieta en la cúpula,
Итак, кратер не пробил трещину в куполе,El equipo anti-bombas estima que mezclado con fertilizante, La bomba de Powell tendría un radio de explosión de 400 metros Y dejaría un cráter de 5 metros de ancho.
По прикидкам саперов при смешивании с удобрениями радиус взрыва бомбы Пауэлла составит около 400 метров, и воронка останется шириной в 4, 5 метра.Capa de iridio en los límites del Cretácico-terciario y cráter en Yucatán datado con potasio-argón indican que'un asteroide mató a los dinosaurios'".
Иридиевый слой на границе К- Т, калиево- аргонного древнего кратера на Юкатане, дает основания полагать, что астероид уничтожил динозавров".Fíjese que desde el ángulo por el que entramos en el cráter es imposible
Отмечу, что с моей точки зрения, кратер в который мы вошли, невозможно увидеть,Disponemos de 6 minutos para aterrizar en el cráter Gusev del hemisferio solar de Marte.
El 6 de octubre de 2006, NASA liberó una imagen detallada del Cráter Victoria junto con el rover Opportunity justo en la orilla.
Октября 2006 года НАСА опубликовало подробные снимки кратера Виктория вместе с марсоходом Оппортьюнити, находившемся на краю Incluso un meteorito con un diámetro tan pequeño como cinco metros dejaría un gran cráter, y no hay ningún cráter. .
Даже астероид диаметром всего 5 метров оставил бы огромный кратер; но тут нет Ardió en su cráter durante tres días antes de que alguien pudiera acercarse.
горел в кратере три дня, прежде чем к нему смогли подойти.Todavía tengo que agarrar el equipo, regresar al cráter, averiguar qué hay allá abajo.
Мне нужно взять прибор и вернутся к кратеру, посмотреть, что там в низу.Esta es la Agencia Espacial Europea. Una imagen de Mars Express de un cráter marciano y en el medio de un cráter tenemos agua líquida, tenemos hielo.
Сделан Европейским космическим агентством. Изображение кратера Марса с марсохода Экспресс и в центре кратера есть вода и лед.
