CUÁNDO PODRÉ - перевод на Русском

• когда я смогу
• когда я могу
• когда можно

Примеры использования Cuándo podré на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Cuándo podré hablar con el Sr. Van der Woude?
Когдa я cмогу поговоpить c миcтeром Baн деp Bодэ?

No sé cuándo podré volver a verle.
Не знаю, когда смогу его увидеть.

¿Pero cuándo podré ver quien es usted?
Но почему я не могу увидеть, кто вы?

¿Cuándo podré verte de nuevo?
Когда мы снова увидимся?

¿Cuándo podré conducir yo?
Когда я буду за рулем?

Solo… ¿cuándo podré verte?
Я просто… Когда мы сможем увидеться?

¿Cuándo podré encontrarlo?
Где я могу найти его?

¿Cuándo podré volver?
Когда мне вернуться?

¿Cuándo podré verla?
Когдя я смогу увидеть ее?

No sé cuándo podré volver.
Я не знаю, когда смогу вернуться.

No sé cuándo podré escaparme.
Я не уверена, когда смогу вырваться.

para ver cuándo podré conseguirte esto?
посмотреть когда мы сможем доставить это к вам, лады?

¿Cuándo puedo hablar con él?
Когда я смогу с ним поговорить?

Y sus padres…¿Cuándo podremos hablar con ellos?
И ее родители… когда мы сможем с ними поговорить?

¿Cuándo puedo decir"te lo dije"?
Когда я смогу сказать:" Я же тебе говорила?"?

Escucha.¿Cuándo puedo conseguir ese DNI falso?
Слушай. Когда я могу получить липовое удостоверение?

¿Cuándo podemos hablar con él?
Когда мы сможем поговорить с ним?

¿Cuándo puedo veros?
Когда я смогу вас увидеть?

¿Cuándo puedo salir de aquí?
Когда я могу выбраться отсюда?

Acepto.¿Cuándo puedo mudarme?
Я согласна. Когда можно переехать?