Примеры использования Cuadras на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No puedes manejar por dos cuadras en Sin City sin encontrar un bar.
Son sólo tres cuadras.
No, seis cuadras. Luego a la derecha.¿En.
Нет, шесть кварталов, потом направо.Está más adelante, a dos cuadras, a mi izquierda.
Ну, вообще-то это дальше по дороге, два квартала слева.Viví en un radio de cuatro cuadras toda mi vida.
Я всю жизнь прожила в радиусе четырех кварталов.camine como tres cuadras y dobla a la derecha.
проходишь три квартала и поворачиваешь направо.Él caía tan fuerte, que la gente venía corriendo desde 5 cuadras de distancia.
Он падал так, что народ с пяти кварталов сбегался.Tres cuadras.
Три квартала.Siempre volvía al mismo radio de 10 cuadras.
Всегда возвращался в тот же радиус 10 кварталов.Camine dos cuadras y gire a la derecha.
Пройдите два квартала и поверните направо.En el bar. Está a dos cuadras de aquí.
Работает в баре в паре кварталов отсюда.Te estuve gritando,"Espera", por las últimas cuatro cuadras.
Я кричала" Подожди!" последние четыре квартала.La otra, a dos cuadras del matadero.
Вторая- в паре кварталов от скотобойни.¿Te has criado en las cuadras?
La primera noche, fueron a una o dos cuadras, me despertaron.
Las cuadras, la granja, el caballo que vas a vender.
A unas cinco cuadras al sur.
Seguro que tenían cuadras.
Уверена, там есть конюшня.Voy a mirar en las cuadras.
Como a dos cuadras En el lado norte de la calle.
В двух кварталах отсюда, по другой стороне улицы.
