Примеры использования Defense на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Promoción y Defense de los Derechos Humanos
organizado por The United States Defense Institute of International Legal Studies.
операций по поддержанию мира, организованная Американским военным институтом международно-правовых исследований.Su último libro, In Defense of Globalization(Oxford University Press,
Его последняя книга" In Defence of Globalization"( Oxford University Press,Su último libro, In Defense of Globalization(Oxford University Press,
Его последняя книга“ In Defence of Globalization”( Oxford University Press,For different reasons, both may tend to allocate fewer resources than needed in the interest of effective defense work.
В силу различных причин и те, и другие склонны выделять меньше ресурсов, чем необходимо в интересах проведения эффективной работы по защите.organizado por el Defense Institute of International Legal Studies de los Estados Unidos.
операций по поддержанию мира, организованная Американским военным институтом международно-правовых исследований.El Environmental Defense Fund es una de las principales organizaciones sin fines de lucro nacionales
En el caso Minister of Defense, Namibia v Mwandinghi, la Corte Suprema de Namibia tuvo
el Environmental Defense Fund evalúa problemas medioambientales y trabaja para crear
Фонд защиты окружающей среды делает оценки экологических проблемEl programa internacional del Environmental Defense Fund forma alianzas para ayudar a proteger ecosistemas amenazados-- y los derechos de las comunidades y culturas que dependen de ellos-- en África, Asia y América Latina.
Международная программа Фонда защиты окружающей среды формирует альянсы для оказания помощи в Durante el período de que se informa, el Inter-American Defense College, en coordinación con la Comisión de Seguridad Hemisférica y la Secretaría de
В течение отчетного периода Колледж межамериканской обороны, в координации с Комитетом по безопасности в Западном полушарииLa idea de un sucesor espiritual de Defense of the Ancients que sería su propio juego independiente con su propio motor,
Идея духовного преемника Defense of the Ancients, отдельной игры с собственным движком, а не карты Warcraft III,Por ejemplo, casi todos los desechos producidos por el ensayo Delta 180 Space Defense Initiative reentraron en un plazo de seis meses,
Например, практически весь мусор, образовавшийся в результате проекта испытаний" Дельта 180" в рамках космической оборонной инициативы, возвратился в атмосферу в течение шести месяцев,El Sr. Zeller(Blue Ridge Environmental Defense League) dice que la reconversión de desechos de plutonio en combustible entraña un grave peligro para la seguridad pública
Г-н Целлер( Лига защиты окружающей среды Блу Ридж) говорит, что регенерация ядерного топлива посредством повторной переработки плутониевыхLa OEA invitó, por conducto del Inter-American Defense College, a la Junta Interamericana de Defensa a organizar un seminario sobre el desarme
Через Колледж межамериканской Boeing Integrated Defense Systems, Orbital Science Corporation y Lockheed Martin.
Boeing Integrated Defense Systems, Orbital Science Corporation, Lockheed Martin.El periódico estadounidense" Defense News" informaba de que Corea del Sur
Издающаяся в Соединенных Штатах газета" Дифенс ньюс" сообщила о том,organizada en julio de 2009 por la National Defense University, Near East-South Asia Centre for Strategic Studies,
организованной Университетом национальной обороны, Центр стратегических исследований по Ближнему Востоку-- Южной Азии,the Decline of the Sturgeon in the Caspian Sea and the Road to Recovery(Natural Resources Defense Council, Wildlife Conservation Society and SeaWeb,
The Decline of the Sturgeon in the Caspian Sea and the Road to Recovery( Natural Resources Defense Council, Wildlife Conservation Society and SeaWeb,el Environmental Defense Fund presta especial atención no solo a los problemas medioambientales de los Estados Unidos,
Фонд защиты окружающей среды уделяет особое внимание не только проблемам окружающей среды в Соединенных Штатах,
