DESCANSA - перевод на Русском

• отдохни
• лежит
• зиждется
• покоится
• поспи
• вольно
• дремлет
• упокойся
• отдыхай
• отдыхает
• отдохните
• покойся
• лежат

Примеры использования Descansa на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Descansa.¡Menuda vida!
Отдыхает. Вот это жизнь!

Descansa mucho y bebe muchos líquidos,¿de acuerdo?
Хорошенько отдохни и побольше пей, ладно?

Descansa, mi amor.
Отдыхай, любовь моя.

Descansa en el mundo de las flores.
Отдохните в мире цветов.

Descansa bajo el sol, pero no se mueve bajo la luna.
Отдыхает под солнцем, а под луной он недвижим.

Ve a casa, descansa, ven mañana,
Иди домой, отдохни, вернешься завтра

Descansa en paz.
Покойся с миром.

Descansa, Neo.
Отдыхай, Нео.

Descansa un rato.
Отдохните немного.

Una esposa de granjero no descansa, por lo tanto ella no descansa.
Жена фермера не отдыхает, так что и ей нечего отдыхать.

Descansa, Earl.
Отдохни, Эрл.

Descansa en paz.
Покойся в мире.

Descansa, hijo mío.
Отдыхай, сын мой.

Descansa y empieza fresca en la mañana.
Отдохните, и с утра начнете с новыми силами.

Descansa en sus aposentos.
Отдыхает в своей каюте.

Ese sistema descansa en dos pilares.
В основе этой системы лежат два основополагающих элемента.

Marius, descansa.
Мариус, отдохни.

Descansa en.
Покойся с миром.

Descansa, Bertrand.
Отдыхай, Бертранд.

Ya descansa, y no hay razón para alarmarse.
Он сейчас отдыхает, и нет причин тревожиться.