ОТДОХНИ - перевод на Испанском

• descansa
• tómate
• relájate
• descansar
• descanse
• toma un descanso

Примеры использования Отдохни на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хорошенько отдохни и побольше пей, ладно?
Descansa mucho y bebe muchos líquidos,¿de acuerdo?

Отдохни немного перед ужином.
Descanse un poco antes de cenar.

Ты помойся и отдохни.
Ve a limpiarte… y a descansar.

Иди домой, отдохни, вернешься завтра
Ve a casa, descansa, ven mañana,

Отдохни до конца недели.
Tómate el resto de la semana libre.

Теперь иди домой и отдохни.
Ahora necesitas irte a casa y descansar.

А пока отдохни.
Mientras tanto descanse.

Отдохни в выходныe, Элис.
Tómate el fin de semana libre, Alice.

Отдохни, Эрл.
Descansa, Earl.

Нина, ложись в кровать и отдохни.
Nina, necesitas volver a la cama y descansar.

Нет, нет, отдохни, Мари.
No, no, descanse, Marie.

Отдохни оставшуюся часть дня.
Tómate el resto del día.

Мариус, отдохни.
Marius, descansa.

Ты оставайся здесь. Отдохни немного.
Debes quedarte aquí esta noche, descansar un poco.

Ступай домой и отдохни.
Vaya a casa y descanse.

Ты просто ложись, вздремни и отдохни, я обо всем позабочусь.
Sólo acuéstate, toma una siesta, y descansa, Yo me encargo de eso.

Да, отдохни недельку.
Sí, tómate una semana libre.

Мария, поезжай домой, отдохни.
María,¿por qué no vas a casa a descansar?

Иди домой, отдохни.
Váyase a casa, descanse.

А ты побудь тут и отдохни.
Voy a buscar algo para cenar. Tú quédate aquí y descansa.