DIVISION - перевод на Русском

Примеры использования Division на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Ahora en la carrera por la Division, él tiene la caja negra.

Теперь, он скрывается от Отдела, у него черный ящик.

Entre el centro de derechos humanos y la division para el adelanto de la mujer.

По правам человека и отделом по улучшению положения женщин.

Mi vida antes de Division es… un espacio vacío.

Моя жизнь до Подразделения это… пустота.

¿Realmente crees que puedes cambiar Division,?

Ты действительно думаешь, что сможешь поменять Подразделение?

Valencia- Sevilla FC Primera Division.

Valencia- Sevilla FC- Первый дивизион.

Una unidad llamada Division.

Подразделение называемое Отделом.

Quería saber por qué se fue de Zero Division.

Я хотела узнать, почему она ушла из Нулевого отдела.

No Percy, no Division, no reglas.

Нет ни Перси, ни Подразделения, никаких правил.

Ven a trabajar para mi en la Division.

Возвращайся на работу в Подразделение.

Getafe- Valencia Primera Division.

Getafe- Valencia- Первый дивизион.

¿Estás hablando de convertir a un agente de la Division?

Ты говоришь о том, чтобы привлечь агента из Отдела?

Las acciones traen consecuencias. La Division te enseñó a ignorarlas.

У действий есть последствия, с которыми Подразделение учит тебя не считаться.

Real Betis- Valencia Primera Division.

Real Betis- Valencia- Первый дивизион.

Nikita, la Division asesinó a mi familia.

Никита, мою семью убило Подразделение.

Valencia- Villarreal Primera Division.

Valencia- Villarreal- Первый дивизион.

Huesca- Espanyol Primera Division.

Huesca- Espanyol- Первый дивизион.

Mira si encuentras la manera de introducirte en su division.

Постарайся найти способ вернуть это в его подразделение.

Espanyol- SD Eibar Primera Division.

Espanyol- SD Eibar- Первый дивизион.

Valencia- Real Valladolid Primera Division.

Valencia- Real Valladolid- Первый дивизион.

Villarreal- Granada CF Primera Division.

Villarreal- Granada CF- Первый дивизион.