Примеры использования Dos dias на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lo trajeron de regreso hace dos dias.
Tuvo otro derrame, hace dos dias.
У нее был еще один удар два дня назад.SOlo se que tiene dos dias mas para su contrato, y ellos me enviaron aqui para ver si yo puedo ponerla en un hermoso carro nuevo.
Я лишь знаю, что у вас осталось ровно два дня аренды и меня отправили подобрать вам прекрасную новую машину.Llevo dos dias y dos noches esperandote buscandote por todo Madrid,
Два дня и Los incendios fueron un fastidio, pero hace dos dias atacaron y golpearon a un ministro.
Поджоги были только началом, но 2 дня назад на моего коллегу- министра напали и избили его.Una mujer americana, Marla Seeger, desaparecio hace dos dias de el Hotel Oceano.
Американская гражданка, Марла Сигер, два дня назад исчезла из отеля" Океан".lo dejara en la heladera por dos dias, nadie se la tomaría.
оставляю его в холодильнике на пару дней, никто его не съедает.Estuve secuestrado por dos dias.¿por qué, una pequeña fractura en el pie?
Я под арестом уже два дня и за что, за то, что немного сломал ногу?Creo que lo que tenemos aquí es solo una chica normal que tuvo que atravesar por dos dias infernales.
Полагаю, перед нами вполне обычная девочка, которой за пару дней пришлось пройти семь кругов ада.En dos dias desde ahora, tu padre será arrestado tratando de vender la Esmeralda Maximilian a un policía encubierto.
Через два дня вашего отца арестуют за попытку продать Изумруд Максимилиан полицейскому под прикрытием.El próximo será en… Dos dias, si recuerdo bien.
Следующая будет, мм, через два дня, если моя память меня не обманывает,Solamente ayunando dos dias a la semana, haz hecho un gran impacto en tu salud cardio metabolica y estoy muy orgulloso de ti.
Голодая два дня в неделю, вы достигли хороших результатов по кардиометаболическим показателям, и я очень горжусь вами.En 2001… tu fuiste cuestionado por kiddie-peeping en Bushwick dos dias despues de la desaparicion de Jorge Diaz.
В 2001… вас допрашивали по поводу подглядывания за детьми в Бушвике, за два дня до исчезновения Джорджа Диас.Bueno, si, pero no me gusta comer la misma cosa dos dias seguidos.
Ну, согласен, но я не люблю есть одно и то же два дня подряд.Mr. Kirkwood, no es cierto que hace dos dias, Sr. Ross en contacto con usted en la calle fuera de su oficina
Мистер Криквуд, правда ли, что два дня назад мистер Росс встретился с вами близ вашего офиса,Y si esto fuera hace dos dias, te habria parado para que no la lucharas.
И если бы это было два дня назад, я бы остановил вас от этой борьбы.El riñón de Deacon se suponía sería para Isabella desde hace dos dias y sin trasplante le quedan menos de tres meses.
Мы хотели пересадить ей почку Дикона через два дня. А без пересадки она не проживет и трех месяцев.Hace dos dias, asistí a una subasta en Brambles, como parte de mi tapadera en el Smithsonian.
Два дня назад, Я присутствовала на аукционе в" Брамбле". В рамках моих Смитсонианского прикрытия.Hace dos dias, los informes de inteligencia lo coloco en Romulus,
Два дня назад разведка обнаружила его на Ромуле,Estoy a dos dias de explotar y una sola gota de sudor del cuello podría causar un completo frizz y entonces me debes 60 dolares.
Я была в химчистке всего два дня назад и всего одна капелька пота с моей шеи может все испортить, и тогда вы будете должны мне 60 баксов.
