DOS - перевод на Русском

• два
• оба
• двое
• 2
• пару
• второй
• двух
• две
• двумя
• обе
• обоих
• обеих
• двоих
• двоим
• пара
• вторая
• второе

Примеры использования Dos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Uds. dos tienen algo que quieran compartir con nosotros?
У вас двоих есть что-то, чем вы бы хотели поделиться с нами?

Y cuando ustedes dos están en desacuerdo,
И когда у вас двоих есть разногласия,

Tengo dos hermanas menores que no pueden casarse hasta que yo lo haga.
У меня две младшие сестры, которые не могут выйти замуж до меня.

Porque tenéis dos de mis sonrisas favoritas de todo el mundo.
Потому что у вас две мои самые любимые в мире улыбки".

Es electricista y tiene dos hijas hermosas y una esposa bella.
Электриком. И у него две прелестные дочки и красивая жена.

Bueno, sé que ustedes dos han estado teniendo problemas últimamente.
Я знаю, что у вас двоих в последнее время появились проблемы.

Uno de los dos se olvidó de la inyección el mes pasado.
Один из нас забыл про инъекцию в прошлом месяце.

Tenemos dos en el lado norte
У нас двое на северной стороне

En cuanto a los sospechosos, solo hay dos que no tienen una coartada.
Из подозреваемых только у двоих нет алиби.

Phryne, querida, he tenido dos muertes en dos días.
Фрайни, дорогая, у меня двое убитых за два дня.

Tienen a dos de los míos, y yo tengo a dos de los suyos.
У вас двое моих людей, у меня- двое ваших.

Dos con los tímpanos reventados…
У двоих лопнула барабанная перепонка,

¿Alguna de las dos entiende algo de lo que estoy diciendo?
Хотя одна из вас поняла о чем я вам говорил?

¿Cuál de los dos puede aguantar más la respiración bajo el agua?
Кто из вас может дольше не дышать под водой?

Uno de los dos debe ir a Nagasaki a buscarlo.
Один из нас должен пойти в Нагасаки и найти его.

Ninguno de los dos se supone que es aquí. Especialmente tu.
Ни один из вас не должен быть здесь, особенно ты.

Hunter les debía… algo a alguno de los dos.
не в долгу ли Хантер перед одним из вас.

Si esto fuera una película, uno de los dos sería el asesino.
Если бы это был фильм, один из нас оказался бы убийцей.

Y no estás seguro de qué significa eso para los dos.
А ты не уверен, что это значит для вас.

necesitamos a uno de los dos.
Нам нужен один из вас.