Примеры использования Eches на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No nos eches todavía, sí?
Еще не списал нас со счетов, да?A menos que me eches agua, porque entonces haré.
Если только не вылить на меня воду, ведь тогда я просто.Te estamos pidiendo que lo eches al agua de nuevo.
Necesita que le eches agua cada día,- o muere.
Ее необходимо опрыскивать водой каждый день, или она умрет.Ya te dije que no te eches ahí… igatito flojo!
Ava, por favor no me eches.
Эйва, пожалуйста, не отсылай меня.Estás disgustada y lo siento por ti. Pero no me eches todo encima.
Ты расстроена и я сочувствую тебе, но не сваливай все это на меня.Y voy a necesitar que me eches polvos de talco bajo las tetas.
И мне надо, чтобы ты припудрил мне под сиськами.¡Oh, nunca eches una magdalena en una pecera!
Oh,¡no me eches la culpa!
¡No, no me eches fotos!
¿Te voy a tener que rogar para que me eches una mano?
Probablemente eches de menos a Clark?
Ты, наверно, скучаешь по Кларку?No quiero que eches todo eso por la borda.
Я не хочу чтобы ты этим пожертвовал.¡Por favor no me eches!
Пожалуйста, не увольняй меня!Nunca puedes volver atrás sin importar cuánto lo eches de menos.
Нельзя вернуть утраченное, как бы ты по нему не скучал.Me dijo que te dijera no la eches al agua.
No puedo dejar que te eches la culpa de esto.
Не могу позволить тебе взвалить все на себя.Entonces, no es suficiente que me eches de la ciudad tienes que robarte mi maldita hija?
No me eches en cara eso yo crié a mis hijos bien sin tu ayuda.
Ты не повесишь это на меня. Я прекрасно вырастил своих детей без твоей помощи.
