Примеры использования El carnaval на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Teníamos datos sobre una amenaza de demonio en el Carnaval.
Yo fui a Brasil durante el carnaval.
Esa en la que el hombre la conoce en el carnaval.
В том самом, где мужчина влюбляется в нее на карнавале.El Carnaval Venecia.
Венецианского карнавала.Дама из Лотарингии традиционно является бурлескным персонажем на карнавале Тринидада.Женщины там… во время карнавала они… они танцуют.Fue una coincidencia que el Bajram y el carnaval cayeran en la misma fecha.
По стечению обстоятельств оказалось так, что праздник Байрам и дата проведения карнавала совпали.Oh dios mio Ustedes deben estar con el carnaval.
О Боже, вы должно быть с карнавала.No voy a llevar estas noticias a mi familia durante el Carnaval.
Я не собираюсь сообщать семье такие новости во время карнавала.Participantes en el Carnaval.
Участники Карнавала.El carnaval está en el pueblo,¿no?
¿Qué hacia Shashi en el carnaval?
Brian nos ha hecho una propuesta para darle al carnaval un enfoque distinto.
Брайан сделал предложение придать карнавалу больше остроты.Regresarás a tiempo para el Carnaval.
Вернешься как раз к карнавалу.¡Estamos en la cuenta regresiva para el Carnaval!
Мы на финишной прямой, ведущей к Карнавалу.Pero creí que adorabas el Carnaval.
Я думал, ты любишь карнавалы.Con el Carnaval.
Ley sobre la Corporación encargada del desarrollo del carnaval, de 2002;
Закон 2002 года о комитете по подготовке карнавалов;Odio la nieve y el carnaval.
Ненавижу снег и карнавалы.Cada asesinato tuvo lugar cuando el carnaval estaba en la zona.
Каждое убийство произошло, когда рядом располагалась ярмарка.
