EL FLASH - перевод на Русском

• вспышка
• флэш
• флэшем
• флэша
• вспышку
• вспышки
• flash

Примеры использования El flash на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Nada queda bien con el flash.
Со вспышкой все выглядят плохо.

Una vez más, utilizaré el flash de la cámara para activar los flashes de mano.
Опять, для включения вспышек я использую вспышку на камере.

El flash EPROM.
Вспышке ЭПРОМ.

Atentos al flash en el cielo!
Готовьтесь к вспышке в небе!

¿Qué tal El flash?
Как на счет Флэша?

El flash se ha reflejado.
В них вспышка отразилась.

El Flash Festival.
На Flash- фестивале.

El flash puede ser desactivado.
Холды можно отключить.

Correr alrededor vestido como el flash?
Бегаешь в костюме Флэша.

Disculpa. El flash, no lo sabía.
Прости меня… за вспышку, я не знал.

El Flash de la edad de plata demostró ser lo suficientemente popular
Флэш Серебряного Века стал достаточно популярен,

El flash de Chuck concuerda con información que hemos obtenido de Roark Instruments, ultimamente.
Что" вспышка" Чака подтверждает все слухи которые мы слышали раньше по отношению к Рорк Инструментс.

Escucha, testigos oculares dicen Que El flash frustró un ataque el centro de la actualidad Busque en ella.
Послушайте, свидетели говорят, что Флэш предотвратил нападение сегодня. Займись этим.

Así que el flash era exactamente lo que necesitábamos para ese taller donde todo debe ser rápido y a prueba de balas.
Поэтому вспышка пришлась очень кстати для такого, как этот, семинар, где все должно быть очень быстро и пуленепробиваемо.

Por supuesto, la ciencia es lo que va a inspirar a estos niños… no sólo el flash.
Конечно, наука будет вдохновлять этих детей, не только Флэш.

Premio del mejor juego y Premio del Público en el Flash Festival(Francia, mayo de 2004).
Лучшая игра» и« Выбор публики» на Flash- фестивале во Франции в мае 2004 года.

Su tecnología fue decisiva para destruir el Centro cuando el Flash baña al alienígena en la viga y explota.
Его технология была важной в уничтожении Центра, когда Флэш поместил инопланетянина в лучи и он взорвался.

Luchó tanto con el flash de la Edad de Oro,
Он периодически боролся с Флэшем Золотого века,

necesito recrear las condiciones del accidente que me convirtió en el Flash.
мне нужно воссоздать условия несчастного случая превратившего меня во Флэша.

un efecto estroboscópico, como el flash de una cámara.
стробировал бы как вспышку камеры.