ВСПЫШКИ - перевод на Испанском

brotes
вспышка
эпидемия
всплеск
бутон
ростки
estallido
начала
вспышки
возникновения
взрыв
всплеск
развязывание
destellos
вспышка
проблеск
луч
блик
мерцание
estalló
взорваться
начала
разразиться
вспыхнуть
начаться
лопнуть
вспышки
flashes
вспышка
флеш
erupción
извержение
сыпь
вспышка
вулкана
llamaradas
вспышка
пламенный
recrudecimiento
усиление
ужесточение
рост
возобновление
обострение
эскалации
вспышки
активизации
увеличение числа
всплеск
fogonazos
вспышка
desencadenamiento
начале
развязывание
вспышки
возникновение

Примеры использования Вспышки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Светодиодные вспышки предупреждение.
LED ADVERTENCIA llamarada.
Какие-то вспышки время от времени.
Tengo algún destello de vez en cuando.
А если" вспышки" не будет?
Bueno,¿y si no tengo un destello?
Инструмент Двойной Вспышки.
Herramienta destello doble.
Это ваши солнечные вспышки.
Es una llamarada de nuestro sol.
Ну, прошло тридцать зим со вспышки.
Bueno, han pasado… 30 inviernos desde el destello.
ему… чудились вспышки от выстрелов.
no dejaba de… el destello del disparo.
Ты и я знаем, в каком времени мы были до вспышки.
Ambos sabemos que en qué época estábamos antes del destello.
И нашел 2 вспышки в августе 1969, которые могут отправить нас домой.
Y luego buscó dos erupciones en agosto de 1969 que nos enviarían a casa.
Привод вспышки USB.
La unidad flash USB.
Показывать настройки камеры для вспышки, которые использовались для снимка.
Active esta opción para mostrar la configuración del flash de la cámara usada para tomar la fotografía.
Но вспышки не было.
Pero no había ningún flash.
Генерал, обещаю, я больше никогда не буду подделывать вспышки.
General, le prometo que no fingiré un flash nunca más.
Каждая выпущенная ракета повышает возможность вспышки конфликта.
Con cada cohete que cae aumenta la posibilidad de que estalle un conflicto.
Может быть, солнечные вспышки блокируют сигнал.
Pueden ser erupciones solares que bloquean la señal.
Это как засвет на сетчатке после фото- вспышки.
Como una especie de destello en la retina después de un flash fotográfico.
Лучший шанс для вспышки.
Es tu mejor oportunidad de tener un flash.
Эти приборы позволяют регистрировать солнечные вспышки и ионосферные возмущения.
Estos monitores detectan las erupciones solares y otras perturbaciones de la ionosfera.
Электронные вспышки.
Flash electrónico.
Ни одной вспышки.
No hay ningún flash.
Результатов: 1340, Время: 0.0716

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский