Примеры использования El verdugo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El verdugo solía encontrar zonas insensibles en la espalda de la acusada.
Палачи часто находили такие области на спинах обвиняемых.¿La del verdugo con un hacha sangrienta?
В футболке с палачами с окровавленными топорами?его и кличут" Вешателем".Mintió bajo la tortura de los jueces y del verdugo.
Полученная пытками правосудия, И палачами!Cabo, usted será el verdugo.
No creo que el Verdugo matara a esa chica en el campo.
Я не думаю, что Сорокопут убил ту девушку на поле.El verdugo también tiene una pistola.
У Вешателя тоже при себе ствол.Escapamos del verdugo, Will.
Мы избежали гильотины, Уилл.Tú y el verdugo os habéis ganado el sitio aquí.
Вы с палачом заслужили быть здесь.El verdugo está con ella, chambelán.
¿Fuiste la víctima o el verdugo?
Бедняга Каиафа выглядел как человек, готовящийся ко встрече с палачом.Надзиратель и палач теперь пишут вместе,Bueno, el verdugo lo unió a un arnés
Так вот, палач прикрепил его к ошейнику тем самым,Un condenado decía al verdugo… me da cosquillas, no me pongas la soga al cuello.
Когда его приговорили к казни. Он попросил палача не прикасаться к его шее, потому что боялся щекотки.Автор заявляет, что палач издевался над ним, рассказывая о предстоящей казниCuando vi a Monsieur Forez, el verdugo real, supe que su presencia sólo podía significar una cosa.
Когда я увидела месье Форе, королевского палача, я знала, что его присутствие означает только одно.esto ha sido una total distorsión de la realidad donde el verdugo se viste de víctima y viceversa.
представляет собой полное искажение реальности, когда палач представляется как жертва и наоборот.
