EMBRIONES - перевод на Русском

• эмбрионы
• зародышей
• эмбриональное
• эмбрионов
• эмбрионами
• эмбриона
• зародышами
• зародыши

Примеры использования Embriones на Испанском языке и их переводы на Русский язык

El beta-HCH se transfiere de madres a embriones y lactantes.
Бета- ГХГ передается от матерей к плоду и к грудным младенцам.

Que tenían cuando eran embriones.
Как и изначально у вашего эмбриона.

Cuarenta mil por tres embriones.
Тысяч за три яйцеклетки.

No hay embriones con capacidad de sufrir,
Никакие эмбрионы не способны к страданию или надеждам

diciendo que los embriones eran falsos,
заявили, что эмбрионы- фальшивка,

La generación de embriones híbridos viables por medio de distintos genomas y del ADN humano;
Создание жизнеспособных гибридных зародышей из различных геномов с использованием ДНК человека;

Cerca de la estrella, los embriones planetarios pasan por una etapa de fusiones violentas,
Вблизи от звезды планетарные эмбрионы, пройдя через стадию слияний и поглощений,

experimentación no deben utilizarse para crear cigotos o embriones in vitro para la procreación.
опытов, не должны использоваться для создания зигот или зародышей in vitro для целей деторождения.

Me preocupa que a alguien se le caiga la placa con los embriones, y se desperdicie todo.
Я боюсь, что кто-нибудь опрокинет чашку Петри с эмбрионами, и все испортит.

Tras la fertilización, los embriones pueden seleccionarse según su idoneidad genética,
После оплодотворения эмбрионы могут быть проверены на генетическую пригодность,

en la clonación terapéutica, los investigadores podrían eliminar embriones humanos en lugar de implantarlos en un útero.
при терапевтическом клонировании исследователи могут не пересаживать зародышей человека в матку, а просто ликвидировать их.

las operaciones de cualquier tipo que requieran el uso de embriones.
основным правилом все исследования, эксперименты и действия над эмбрионами запрещены.

Sí. así que, solo quería saber la manera más rápida en la que podriamos empezar a implantar los embriones.
Да, поэтому, я бы хотела узнать, когда мы можешь начать имплантацию эмбриона.

Al principio, los embriones de tortuga se parecen mucho a los de otros reptiles,
Сначала эмбрионы черепахи очень похожи на эмбрионы других рептилий,

Compartí mi guardería con otros embriones y jóvenes, desde almejas
Я ходил в свой« детский сад» вместе с другими зародышами и подростками: от моллюсков

autoridad sobre las ganadoras de la lotería y los embriones.
власть над победительницами лотереи и эмбрионами.

Los embriones son legalmente considerados propiedad,
Эмбрионы по праву являются собственностью

Compartí mi guardería con otros embriones y jóvenes, desde almejas y cangrejos hasta erizos
Я ходил в свой" детский сад" вместе с другими зародышами и подростками: от моллюсков

Los embriones en la etapa previa a la implantación que hayan sido expulsados espontáneamente del útero no volverán a colocarse en éste en ningún caso.
Зародыши на предымплантационной стадии, секреция которых из матки произошла спонтанно, ни в коем случае не должны переноситься обратно.

nos permitirá cosechar tus óvulos y crear embriones viables.
это позволит нам собрать ваши яйцеклетки и создать жизнеспособные эмбрионы.