Примеры использования En cinco segundos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
te noquearán en cinco segundos.
тебя там положат за пять секунд.Unos 190 kilómetros por carga. De cero a 60 en cinco segundos.
Километров на одном баке, от до 60 за пять секунд.Si no me dan la copia de Cadmus en cinco segundos, tú.
Если у меня не будет копий по Кадмусу через 5 минут, ты.Le hago cinco preguntas en cinco segundos.
Я задам вам La voy a llamar y en cinco segundos voy a crear un vínculo muy fuerte.
Я позову ее, и через пять секунд у нас с ней возникнет эта чудесная связь и мы сбежим отсюда.Y en cinco segundos te voy a volver a lanzar a los lobos
И через пять секунд я брошу вас на растерзание если вы не скажетеPresionan enviar y en cinco segundos les responden con las dos farmacias mas cercanas junto con su nombre,
Нажимаете" Отправить", и через пять секунд они присылают вам две ближайшие аптеки полностью название,Y en cinco segundos les responden con el pronóstico completo del tiempo para esa ciudad.
И через пять секунд они вам присылают полный прогноз погоды для этого города.Tienes que hacerlo, sacudir seis veces para obtener el canal y en cinco segundos y sale fuera de foco.
Вы должны, встряхнуть шесть раз только, чтобы получить канал и через пять секунд он уходит из фокуса.Si yo hubiera caminado en cinco segundos más tarde, no habría tenido que oír eso.
Если бы я опоздал на 5 секунд, мне бы не пришлось это слушать.Si tuviera que hacerlo, limpiaría mi escritorio en cinco segundos y nadie sabría nunca que estuve aquí.
el dinero llega en cinco segundos y se va.
деньги там по 5 секунд и вот их уже нет.caballos de fuerza… y ese Yenko acelera en cinco segundos.
а Yenko за 5 секунд разгоняется до максимальной скорости.En, cinco segundos o algo así.
Где-то через 5 секунд.En cinco segundos.
У тебя пять секунд.Llegará en cinco segundos.
Пять секунд до контакта.Los motores inician en cinco segundos.
До запуска двигателей пять секунд.Este mensaje se autodestruirá en cinco segundos.
Это послание самоуничтожится через пять секунд.Esta cinta se autodestruirá en cinco segundos.
Пленка уничтожится через пять секунд.Este disco se autodestruirá en cinco segundos.
Диск самоуничтожится через 5 сек.
