EN EL CANAL - перевод на Русском

• на канале
• в гостинице канал
• на телеканале
• в проливе
• на канал
• в эфир
• в ламанше

Примеры использования En el canal на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Hola Johnny, me escapé,¿nos vemos en el canal?
Привет, Джонни. Слушай, мне удалось смыться. Можешь придти к каналу?

justo aquí en el canal.
поблизости канала.

Capitán recibimos algo en el canal de la Flota Estelar.
Капитан, я получила сообщение по каналу Звездного Флота.

A las ocho,¿en el canal…?
В восемь, канал…?

Lo que sea que tomo a Abby está en el canal.
То, что схватило Эбби, в канале.

Es una historia genial, y cuando te metiste en el canal.
Это отличная история! Как ты чуть не упал в канал!

Ponlo en el canal tres.
Канал 3. Поставь канал 3.

No es eso. Hay un tipo en el canal.
Нет, это просто парень с канала.

Tiré la bicicleta en el canal.
Я выбросил велосипед в канал.

Estás en el canal de emergencia.
Это экстренный канал связи.

Las operaciones de transbordo en el canal de Berkeley aumentaron durante la primera parte de 1997.
В первую навигацию 1997 года увеличился объем перевалочных операций в проливе Беркли.

Una chica muerta fue encontrada en el canal de Göta.
Они нашли девушку… Мертвую девушку в Гета- канале.

El Inspector Månsson tiene noticias… acerca de la muerte en el canal Göta.
У комиссара Монсона есть новости об убитой на Гета- канале.

El colapso del mercado de vivienda de California nos afecta personalmente con recortes en el canal.
Коллапс рынка недвижимости в Калифорнии вынуждает нашу телестанцию урезать расходы.

Su comercial informativo está todo el tiempo en el canal 77.
Его рекламные ролики идут круглосуточно на 77- м канале.

Todos sus trozos encontrados en el canal.
Всех их нашли в канале.

Siguen apareciendo en el canal.
Они продолжают появляться в канале.

Todo el mundo lo sabe. Él lo tiró en el canal.
Он сбросил его в канал.

Él dijo que iba a tirarme en el canal en una bolsa.
Он сказал, что скинет меня в канал в мешке.

Te pescamos en el Canal.
Мы выловили тебя из Канала.