ESPERAR HASTA - перевод на Русском

подождать до
esperar hasta
esperar a llegar a
ждать до
esperar hasta
было откладывать до
подождет до
esperar hasta
esperar a llegar a

Примеры использования Esperar hasta на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Quizá debamos esperar hasta que Matt vuelva?
Может, подождем, пока Мэтт вернется?
Bueno, tendrá que esperar hasta que terminemos.
Что ж, он просто должен подождать, до тех пор, пока мы не закончим.
Y tal vez podamos esperar hasta el final del verano.
И может мы подождем до конца лета.
Tengo que esperar hasta que.
Придется ждать, пока.
¿Puedes esperar hasta después que entregue mi torre de profiteroles?
Можешь подождать, пока я не сдам свой крокембуш?
Bueno, quizá quieras esperar hasta después de las fotos de la boda.
Знаешь, тебе стоит подождать пока мы не пофоткаемся на свадьбе.
Deberías esperar hasta que abra su boca.
Погоди, пока он рот не откроет.
O debíamos esperar hasta la otra primavera.
Так бы мы до весны ждали.
Prefiero esperar hasta que ordenemos.
Я подожду, пока мы закажем.
¿No puede esperar hasta mañana?
Неужели это не подождет до завтра?
Su señora tendrá que esperar hasta enero para internarse.
Миссис Андерсон должна будет подождать до января.
Deberíamos esperar hasta que ellos quemen a Marr hasta dejarlo en cenizas.
Ты мог бы просто подождать пока они не подожгут землю Марра.
¿No puede esperar hasta mañana?
Не может это подождать до завтра?
¿Cuánto tenemos que esperar hasta que el jefe la elimine?
Как долго нам придется ждать, пока Босс ее выманит?
Creo que deberíamos esperar hasta tener las huellas del arma asesina.
Нужно подождать, пока не получим отпечатки с орудия убийства.
Tengo que esperar hasta que el vacío.
Нужно подождать пока вакуум.
Solo que ni siquiera se molestó en esperar hasta que rompiéramos.
Только не позаботилась дождаться, пока мы расстанемся.
Tienes que esperar hasta que te golpee.
Ты должен ждать пока я тебя ударю.
¿No puede esperar hasta mañana?
Нельзя было подождать до завтра?
¿Quieres esperar hasta que echemos un vistazo?
Подождешь пока мы проверим?
Результатов: 409, Время: 0.0669

Esperar hasta на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский