Примеры использования Está inconsciente на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tu compañero está inconsciente en la letrina de delante,
Ваш коллега сейчас без сознания в передней уборной,¡Abuelo, está inconsciente!
Деда, он в обмороке!Está inconsciente. Pero creo que está vivo.
Claramente ella está inconsciente.
Она… она без сознания.Está inconsciente en la uci.
Он без сознания в отделение интенсивной терапии.Dios mío.¿Está inconsciente?
Боже мой. Она без сознания?Está inconsciente en el baúl de su auto.
Он без сознания в багажнике своей машины.¿Crees que está inconsciente?
Думаешь, она без сознания?Una víctima… está inconsciente pero estable.
Одна жертва, она без сознания, но стабильна.Está inconsciente, está entubada.
Она без сознания, Sí, está inconsciente.
Да, он без сознания.Está inconsciente.
Oнa бeз coзнaния.Todo mientras, está inconsciente.
Все это время она была без сознания.Está inconsciente, pero no hay daños graves.
Она без сознания, но серьезных повреждений нет.Si la víctima está inconsciente, se debe inducir el vómito.
Если пострадавший не потерял сознания, нужно вызвать у него рвоту.Está inconsciente,¿recuerdas?
Он без сознания, помнишь?Si está inconsciente--.
Если он там без сознания.Está inconsciente, pero al menos respira.
Он без сознания, но по крайней мере дышит.Doctor, está inconsciente.
Доктор, он без сознания.Está inconsciente, Julia!
