ESTABA MAL - перевод на Русском

не так
mal
no tan
no tanto
de malo
no muy
verdad
bien
no es así
no es
это неправильно
está mal
no está bien
no es correcto
es un error
no es justo
es incorrecto
no es cierto
было не так
no fue tan
no fue así
estaba mal
no es lo que pasó
no estaba bien
no es lo que sucedió
no estuvo tan
iba mal
no es lo que ocurrió
salió mal
было неправильно
estuvo mal
no estuvo bien
fue un error
estaba equivocado
no era cierto
fue equivocado
неправильно
mal
bien
correcto
incorrectamente
erróneamente
malo
error
erróneo
indebidamente
no
было плохо
era malo
estaba mal
sentía mal
estaba enfermo
estuvo bien
fue lamentable
fue mal
был неправ
equivoqué
estaba equivocado
estaba mal
это плохо
es malo
está mal
no es bueno
es una lástima
eso no está bien
es una pena
esto es grave
es peor
была ошибка
fue un error
estuvo mal
hubo un error
было неправильным
estuvo mal
era incorrecta
era errónea
era falsa

Примеры использования Estaba mal на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Y discúlpeme, yo estaba mal.
И простите меня, я был неправ.
Sabía que lo que había hecho estaba mal.
Он понимал, что поступил неправильно.
Yo sabía que algo estaba mal.
Я знал, что что-то не так.
Sabía que estaba mal.
Я знал, что это плохо.
El anuncio estaba mal impreso.
Объявление было плохо отпечатано.
Dijo que tu gráfico estaba mal.
Он сказал, что твоей карте была ошибка.
¿Entonces sabía que algo estaba mal?
Вы знали, что что-то было не так?
Yo sabía que estaba mal.
Я знала, что это неправильно.
Su señor Roosevelt estaba mal.
Ваш мистер Рузвельт был неправ.
Pude saber por la cara de mi papá que algo estaba mal.
По лицу отца было видно, что что-то не так.
Pero yo sabía que estaba mal.
Но я знал, что это плохо.
Lo que estabas haciendo estaba mal.
То, что ты делала- неправильно.
Y cuando llegué aquí, estaba mal.
А когда я сюда приехал, дело было плохо.
tal vez algo estaba mal con él.
может быть, с ним что-то было не так.
supe… que algo estaba mal.
я понял… что-то не так.
Porque yo sabía que estaba mal.
Ведь я знал: это неправильно.
Dijo que estaba mal.
Сказал, что это плохо.
Mary, sabías que el problema estaba mal.
Мэри, ты знала, что в задаче была ошибка.
Sé lo que hacía y sé que estaba mal.
Я знаю, что сделал и что был неправ.
El esclavismo estaba mal y no podiamos ser mitad libres y mitad esclavos.
Рабство было неправильным, и мы не могли быть одновременно и полурабами, и полусвободными.
Результатов: 204, Время: 0.1685

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский