ПЛОХО - перевод на Испанском

• mal
• malo
• bien
• enfermo
• bueno
• no
• lástima
• deficiente
• peor
• muy
• fatal
• deficientemente
• feo
• es

Примеры использования Плохо на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Да, но у тебя плохо получается и тебе никто не верит.
Sí, pero no lo haces muy bien y nadie te cree.

Вечно ты плохо думаешь о людях.
Siempre piensas lo peor de la gente.

очень плохо.
muy enfermo.

вы новичок, это… плохо.
es… no es bueno.

Норману плохо?
¿Es Norman?

Плохо, что не хватило времени заехать домой за ноутбуком.
Lástima que no tenías suficiente tiempo para llegar a su portátil en casa.

Марджин плохо справляется с тем, что ее дочь оказалась серийной убийцей.
Margine no lleva muy bien el hecho de que nuestra hija fuera asesina en serie.

Мне будет плохо без тебя.
Voy a estar fatal sin ti.

Здесь плохо пахнет?
Huele feo por aquí,¿cierto?

тогда это слишком плохо.
sólo es peor para ellos.

Прямо сейчас, снаружи глеббует, и это плохо.
Ahora mismo está cayendo glebbening, y eso no es bueno.

Это плохо. Очень плохо!.
¡Esto es muy malo!

Плохо, что у него эта игра в поло с семьей?
¿Qué lástima que esté en el partido de polo con su familia?

Я плохо справляюсь с критикой.
No acepto muy bien las críticas.

Они тоже плохо спали, знаешь?
Ellas han dormido fatal también¿sabes?

Выглядело это очень очень плохо.
Fue realmente feo.- Muy feo.

Ты всегда думаешь плохо обо мне.
Siempre piensas lo peor de mí.

Это плохо для всех нас, да?
Eso no es bueno para ninguno de nosotros,¿verdad?

Плохо, что большинство из нас делают все возможное, чтобы избежать конфронтации.
Lástima que la mayoría de nosotros hará casi cualquier cosa por evitar el enfrentamiento.

Плохо, Терентьев.
Es vergonzoso, Terentev.