ПЛОХО - перевод на Немецком

• schlecht
• schlimm
• gut
• übel
• krank
• falsch
• böse
• schade
• unglücklich
• mies
• schief

Примеры использования Плохо на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Я плохо себя чувствовала.
Ich habe mich nicht gut gefühlt.

Плохо же они разумеют!
Wie böse ist, was sie urteilen!

Я плохо сплю на своей новой кровати.
Ich schlafe schlecht in meinem neuen Bett.

Ему очень плохо.
Er ist ziemlich krank.

Все не должно было стать настолько плохо.
So schlimm sollte es nicht werden.

Очень плохо.
Sehr übel.

Когда фройлен Марии было плохо, она пела песню.
Wenn Fräulein Maria unglücklich war, hat sie immer gesungen.

Слишком плохо, Кэмерон.
Zu schade, Cameron.

Это так плохо, что хорошо.
Es ist so falsch, dass es richtig sein muss.

Наш доктор плохо выглядит, Финч.
Unser Doktor sieht nicht gut aus, Finch.

Ты плохо думаешь обо мне?
Du hast böse Gedanken über mich?

Плохо для Коллин.
Schlecht für Colleen.

И если ему станет плохо, они не.
Und wenn er krank wird, sind sie nicht.

что тебе было плохо.
es war schlimm.

Это может быть плохо.
Das könnte übel werden.

Так плохо,?
So mies also?

Плохо, что вы нашли лишь часть.
Schade, dass Sie nicht finden, mehr davon.

Дома ему плохо, сюда ему нельзя.
Zu Hause ist er unglücklich, aber er kann nicht hier sein.

Я плохо ее знала.
Ich kannte sie nicht gut.

Что если это плохо для них?
Was, wenn es schlecht für sie ist?