Примеры использования Nicht so schlimm на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Es ist nicht so schlimm.
Он не настолько плох.Sterben ist nicht so schlimm.
Nicht so schlimm!
Не так страшно.Hoffentlich ist dieser Zustand nicht so schlimm wie seiner. Denn er ist tot.
Надеюсь, все не так серьезно и этот парень жив.Ecstasy ist nicht so schlimm.
Экстази- это не так ужасно.Das ist nicht so schlimm.
Это… это не так сложно.Es ist nicht so schlimm.
Все не так плохо.Er ist nicht so schlimm, wie er immer vor dir tut.
Он сделает это… Он не настолько плох, насколько хочет, чтобы все думали.Also ist die Uni doch nicht so schlimm, oder?
Ну, не так страшно в колледже, да?Natürlich, bei einer Maus ist es nicht so schlimm.
Конечно, мышь- это не так серьезно.Sobald Sie wissen, die Geschichten, es ist nicht so schlimm.
Когда вы обо всем знаете- все не так ужасно.Du musst wissen das diese Menschen nicht so schlimm sind wie du vielleicht denkst.
Люди не так плохи, как ты думаешь.Aber es wird nicht so schlimm.
Все не так плохо.War nicht so schlimm.
Это было не так страшно.Oh, gut, das macht es nicht so schlimm.
Ну, тогда это не так ужасно.Das ist nicht so schlimm.
Это… не так плохо.Es ist doch nicht so schlimm?
Вот именно.- Но ведь все не так страшно?Ja, ist nicht so schlimm, wie's aussieht.
Да. Все не так плохо, как кажется.Ist nicht so schlimm, wie es aussieht.
Ладно. Все не так плохо, как выглядит.Es war nicht so schlimm wie ich es mir vorstellte.
Это было не так плохо, как я себе представляла.
